Joshua 15:12 The western boundary is the coastline of the Mediterranean Sea. These are the boundaries around the people of Judah by their clans. The western boundary was the shoreline of the Mediterranean Sea. These are the boundaries for the clans of the tribe of Judah. And the west boundary was the Great Sea with its coastline. This is the boundary around the people of Judah according to their clans. The west border was at the Great Sea, even its coastline. This is the border around the sons of Judah according to their families. And the west border was to the great sea, and the coast thereof. This is the coast of the children of Judah round about according to their families. Now the western border was the coastline of the Mediterranean Sea. This was the boundary of the descendants of Judah around their clans. The western border was at the Mediterranean Sea coastline. This is the border that surrounded the territory of the descendants of Judah, according to their families. The western border was the Mediterranean Sea. These were the borders of the tribe of Judah and its clans. The western border is the coastline of the Mediterranean Sea. These are the borders around Judah that belong to their families. And the west border is the great sea. This is the border of the sons of Judah round about according to their families. And the west border was to the Great Sea, and its coast. This is the boundary round about the children of Judah according to their families. And the west border was to the great sea, and the coast thereof. This is the coast of the children of Judah round about according to their families. And the west border was to the great sea, and the border thereof . This is the border of the children of Judah round about according to their families. These are the borders round about of the children of Juda in their kindreds. And the west border is the great sea and its coast. This is the border of the children of Judah round about, according to their families. And the west border was to the great sea, and the border thereof. This is the border of the children of Judah round about according to their families. And the west border was to the great sea, and its coast: this is the border of the children of Judah round about, according to their families. The west border was to the shore of the great sea. This is the border of the children of Judah according to their families. And the west border is to the great sea, and its border; this is the border of the sons of Judah round about for their families. Jozueu 15:12 ﻳﺸﻮﻉ 15:12 Dyr Josen 15:12 Исус Навиев 15:12 約 書 亞 記 15:12 西 界 就 是 大 海 和 靠 近 大 海 之 地 。 这 是 犹 大 人 按 着 宗 族 所 得 之 地 四 围 的 交 界 。 西界就是大海和靠近大海之地。這是猶大人按著宗族所得之地四圍的交界。 西界就是大海和靠近大海之地。这是犹大人按着宗族所得之地四围的交界。 Joshua 15:12 Jozue 15:12 Josua 15:12 Jozua 15:12 יהושע 15:12 וּגְב֣וּל יָ֔ם הַיָּ֥מָּה הַגָּדֹ֖ול וּגְב֑וּל זֶ֠ה גְּב֧וּל בְּנֵֽי־יְהוּדָ֛ה סָבִ֖יב לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ יב וגבול ים הימה הגדול וגבול זה גבול בני יהודה סביב--למשפחתם וגבול ים הימה הגדול וגבול זה גבול בני־יהודה סביב למשפחתם׃ Józsué 15:12 Josuo 15:12 JOOSUA 15:12 Josué 15:12 La limite occidentale était la grande mer. Telles furent de tous les côtés les limites des fils de Juda, selon leurs familles. Or la frontière du côté de l'Occident sera ce qui est vers la grande mer, et ses limites. Ce furent les frontières des enfants de Juda de tous les côtés, selon leurs familles. Josua 15:12 Die Grenze aber gegen Abend ist das große Meer. Das ist die Grenze der Kinder Juda umher nach ihren Geschlechtern. {~} Die Westgrenze aber bildet durchweg das große Meer. Das ist die Grenze der verschiedenen Geschlechter der Judäer ringsum. Giosué 15:12 E il confine dall’Occidente era il mar grande, e i confini. Questi furono i confini de’ figliuoli di Giuda d’ogni intorno, secondo le lor nazioni. YOSUA 15:12 여호수아 15:12 Iosue 15:12 Jozuës knyga 15:12 Joshua 15:12 Josvas 15:12 Josué 15:12 El límite occidental era el mar Grande, es decir, su costa. Este es el límite alrededor de los hijos de Judá conforme a sus familias. El límite occidental era el Mar Grande (el Mediterráneo), es decir, su costa. Este es el límite alrededor de los hijos de Judá conforme a sus familias. El término del occidente es el Mar Grande y su costa. Éste, es el término de los hijos de Judá en derredor, por sus familias. El término del occidente es la mar grande. Este pues, es el término de los hijos de Judá en derredor, por sus familias. El término del occidente es el mar grande. Este pues , es el término de los hijos de Judá en derredor, por sus familias. Josué 15:12 O termo ocidental é o mar grande. São esses os termos dos filhos de Judá ao redor, segundo as suas famílias. Iosua 15:12 Иисус Навин 15:12 Вот предел сынов Иудиных с племенами их со всех сторон.[] Josuaé 15:12 Joshua 15:12 โยชูวา 15:12 Yeşu 15:12 Gioâ-sueâ 15:12 |
    |