1 Chronicles 16:28
Ascribe to the LORD, all you families of nations, ascribe to the LORD glory and strength.

O nations of the world, recognize the LORD, recognize that the LORD is glorious and strong.

Ascribe to the LORD, O families of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength!

Ascribe to the LORD, O families of the peoples, Ascribe to the LORD glory and strength.

Give unto the LORD, ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength.

Ascribe to the LORD, families of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength.

Let the families of earth recognize the LORD— that he is glorious and powerful.

Ascribe to the LORD, O families of the nations, ascribe to the LORD splendor and strength!

"Give to the LORD, you families of the nations. Give to the LORD glory and power.

Give unto the LORD, ye families of the peoples, give unto the LORD glory and strength.

Give unto the LORD, you families of the peoples, give unto the LORD glory and strength.

Give to the LORD, you kindreds of the people, give to the LORD glory and strength.

Ascribe unto Jehovah, ye kindreds of the peoples, Ascribe unto Jehovah glory and strength;

Bring ye to the Lord, O ye families of the nations: bring ye to the Lord glory and empire.

Give unto Jehovah, ye families of peoples, Give unto Jehovah glory and strength!

Give unto the LORD, ye kindreds of the peoples, give unto the LORD glory and strength.

Give to the LORD, ye kindreds of the people, give to the LORD glory and strength.

Ascribe to Yahweh, you relatives of the peoples, ascribe to Yahweh glory and strength!

Ascribe to Jehovah, ye families of peoples, Ascribe to Jehovah honour and strength.

1 i Kronikave 16:28
Jepini Zotit, o familje të popujve, jepini Zotit lavdi dhe forcë.

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 16:28
هبوا الرب يا عشائر الشعوب هبوا الرب مجدا وعزّة.

Dyr Lauft A 16:28
Kemmtß aau, ös Haidndietn, preistß ös sein Herrlichkeit!

1 Летописи 16:28
Отдайте Господу, вие, семейства на племената. Отдайте Господу слава и сила.

歷 代 志 上 16:28
民 中 的 萬 族 啊 ， 你 們 要 將 榮 耀 能 力 歸 給 耶 和 華 ， 都 歸 給 耶 和 華 ！

民 中 的 万 族 啊 ， 你 们 要 将 荣 耀 能 力 归 给 耶 和 华 ， 都 归 给 耶 和 华 ！

民中的萬族啊，你們要將榮耀、能力歸給耶和華，都歸給耶和華！

民中的万族啊，你们要将荣耀、能力归给耶和华，都归给耶和华！

1 Chronicles 16:28
Dajte Jahvi, narodna plemena, dajte Jahvi slavu i silu!

První Paralipomenon 16:28
Vzdejte Hospodinu čeledi národů, vzdejte Hospodinu slávu i moc.

Første Krønikebog 16:28
Giv HERREN, I Folkeslags Slægter, giv HERREN Ære og Pris,

1 Kronieken 16:28
Geeft den HEERE, gij, geslachten der volken, geeft den HEERE eer en sterkte.