New International Version
Stop listening to instruction, my son, and you will stray from the words of knowledge.

New Living Translation
If you stop listening to instruction, my child, you will turn your back on knowledge.

English Standard Version
Cease to hear instruction, my son, and you will stray from the words of knowledge.

Berean Study Bible
If you cease to hear instruction, my son, you will stray from the words of knowledge.

New American Standard Bible
Cease listening, my son, to discipline, And you will stray from the words of knowledge.

King James Bible
Cease, my son, to hear the instruction that causeth to err from the words of knowledge.

Holman Christian Standard Bible
If you stop listening to correction, my son, you will stray from the words of knowledge.

International Standard Version
My son, if you stop listening to instruction, you will stray from the principles of knowledge.

NET Bible
If you stop listening to instruction, my child, you will stray from the words of knowledge.

Aramaic Bible in Plain English
Stop, my son, and hear instruction, and do not forget the speech of knowledge.

GOD'S WORD® Translation
If you stop listening to instruction, my son, you will stray from the words of knowledge.

Jubilee Bible 2000
Cease, my son, to hear the teaching that induces one to deviate from the reasons of wisdom.

King James 2000 Bible
Cease, my son, to hear the instruction that causes to stray from the words of knowledge.

American King James Version
Cease, my son, to hear the instruction that causes to err from the words of knowledge.

American Standard Version
Cease, my son, to hear instruction Only to err from the words of knowledge.

Douay-Rheims Bible
Cease not, O my son, to hear instruction, and be not ignorant of the words of knowledge.

Darby Bible Translation
Cease, my son, to hear the instruction which causeth to stray from the words of knowledge.

English Revised Version
Cease, my son, to hear instruction only to err from the words of knowledge.

Webster's Bible Translation
Cease, my son, to hear the instruction that causeth to err from the words of knowledge.

World English Bible
If you stop listening to instruction, my son, you will stray from the words of knowledge.

Young's Literal Translation
Cease, my son, to hear instruction -- To err from sayings of knowledge.

Spreuke 19:27 Afrikaans PWL
Wag, my seun en gee ag op dissipline en moenie die woorde van kennis vergeet nie.

Fjalët e urta 19:27 Albanian
Biri im, mos dëgjo më mësimet, dhe do të largohesh nga fjalët e diturisë.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 19:27 Arabic: Smith & Van Dyke
كف يا ابني عن استماع التعليم للضلالة عن كلام المعرفة.

D Sprüch 19:27 Bavarian
Bue, lost niemer auf mein Manung, dann entzieghst di yn dyr Einsicht!

Притчи 19:27 Bulgarian
Престани, сине мой, да слушаш съвети, Които те отклоняват от мъдростта.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我兒，不可聽了教訓而又偏離知識的言語。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我儿，不可听了教训而又偏离知识的言语。

箴 言 19:27 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 兒 ， 不 可 聽 了 教 訓 而 又 偏 離 知 識 的 言 語 。

箴 言 19:27 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 儿 ， 不 可 听 了 教 训 而 又 偏 离 知 识 的 言 语 。

Proverbs 19:27 Croatian Bible
Prestani, sine moj, slušati naputke koji odvode od riječi spoznaje!

Přísloví 19:27 Czech BKR
Přestaň, synu můj, poslouchati učení, kteréž od řečí rozumných odvozuje.

Ordsprogene 19:27 Danish
Hør op, min Søn, med at høre paa Tugt og saa fare vild fra Kundskabsord.

Spreuken 19:27 Dutch Staten Vertaling
Laat af, mijn zoon, horende de tucht, af te dwalen van de redenen der wetenschap.