New International Version
Arvadites, Zemarites and Hamathites. Later the Canaanite clans scattered

New Living Translation
Arvadites, Zemarites, and Hamathites. The Canaanite clans eventually spread out,

English Standard Version
the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. Afterward the clans of the Canaanites dispersed.

Berean Study Bible
the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. Later the Canaanite clans were scattered,

New American Standard Bible
and the Arvadite and the Zemarite and the Hamathite; and afterward the families of the Canaanite were spread abroad.

King James Bible
And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanites spread abroad.

Holman Christian Standard Bible
the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. Afterward the Canaanite clans scattered.

International Standard Version
the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. Later, the Canaanite families were widely scattered.

NET Bible
Arvadites, Zemarites, and Hamathites. Eventually the families of the Canaanites were scattered

GOD'S WORD® Translation
the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. Later the Canaanite families scattered.

Jubilee Bible 2000
and Arvadite and Zemarite and Hamathite; and afterward were the families of the Canaanites spread abroad.

King James 2000 Bible
And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanites spread abroad.

American King James Version
And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanites spread abroad.

American Standard Version
and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanite spread abroad.

Douay-Rheims Bible
And the Aradian, the Samarite, and the Hamathite: and afterwards the families of the Chanaanites were spread abroad.

Darby Bible Translation
and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite. And afterwards the families of the Canaanites spread themselves abroad.

English Revised Version
and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanite spread abroad.

Webster's Bible Translation
And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanites dispersed.

World English Bible
the Arvadite, the Zemarite, and the Hamathite. Afterward the families of the Canaanites were spread abroad.

Young's Literal Translation
and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite; and afterwards have the families of the Canaanite been scattered.

Genesis 10:18 Afrikaans PWL
die Arvadiete, Tz’mariete en Hamatiete. Daarna is die families van die Kena’aniete versprei.

Zanafilla 10:18 Albanian
Arvadejtë, Cemarejtë dhe Hamathejtë. Pastaj familjet e Kanaanëve u shpërndanë.

ﺗﻜﻮﻳﻦ 10:18 Arabic: Smith & Van Dyke
والأرواديّ والصّماريّ والحماثيّ. وبعد ذلك تفرقت قبائل الكنعاني.

De Bschaffung 10:18 Bavarian
d Ärbetn, de Zemärer und d Hämetn. Naach und znaach gabraittnd si de Käninger aus.

Битие 10:18 Bulgarian
арвадците, цемарейците и аматейците; и след това ханаанските племена се пръснаха.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
亞瓦底人、洗瑪利人、哈馬人。後來迦南的諸族分散了。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
亚瓦底人、洗玛利人、哈马人。后来迦南的诸族分散了。

創 世 記 10:18 Chinese Bible: Union (Traditional)
亞 瓦 底 人 、 洗 瑪 利 人 、 哈 馬 人 ， 後 來 迦 南 的 諸 族 分 散 了 。

創 世 記 10:18 Chinese Bible: Union (Simplified)
亚 瓦 底 人 、 洗 玛 利 人 、 哈 马 人 ， 後 来 迦 南 的 诸 族 分 散 了 。

Genesis 10:18 Croatian Bible
Arvađani, Semarjani i Hamaćani. Poslije se kanaanska plemena razgranaše,

Genesis 10:18 Czech BKR
A Aradia, a Samarea, a Amatea; a potom odtud rozprostřely se čeledi Kananejských.

1 Mosebog 10:18 Danish
Arvaditerne, Zemariterne og Hamatiterne; men senere bredte Kana'anæernes Slægter sig,

Genesis 10:18 Dutch Staten Vertaling
En de Arvadiet, en de Tsemariet, en de Hamathiet; en daarna zijn de huisgezinnen der Kanaanieten verspreid.