New International Version
Rehoboam lived in Jerusalem and built up towns for defense in Judah:

New Living Translation
Rehoboam remained in Jerusalem and fortified various towns for the defense of Judah.

English Standard Version
Rehoboam lived in Jerusalem, and he built cities for defense in Judah.

Berean Study Bible
Rehoboam continued to live in Jerusalem, and he built up cities for defense in Judah.

New American Standard Bible
Rehoboam lived in Jerusalem and built cities for defense in Judah.

King James Bible
And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah.

Holman Christian Standard Bible
Rehoboam stayed in Jerusalem, and he fortified cities in Judah.

International Standard Version
Rehoboam continued to live in Jerusalem and built defensive fortification cities throughout Judah,

NET Bible
Rehoboam lived in Jerusalem; he built up these fortified cities throughout Judah:

GOD'S WORD® Translation
Rehoboam lived in Jerusalem and built fortified cities in Judah.

Jubilee Bible 2000
And Rehoboam dwelt in Jerusalem and built cities for defence in Judah.

King James 2000 Bible
And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defense in Judah.

American King James Version
And Rehoboam dwelled in Jerusalem, and built cities for defense in Judah.

American Standard Version
And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah.

Douay-Rheims Bible
And Roboam dwelt in Jerusalem, and built walled cities in Juda.

Darby Bible Translation
And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah.

English Revised Version
And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah.

Webster's Bible Translation
And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defense in Judah.

World English Bible
Rehoboam lived in Jerusalem, and built cities for defense in Judah.

Young's Literal Translation
And Rehoboam dwelleth in Jerusalem, and buildeth cities for a bulwark in Judah,

2 Kronieke 11:5 Afrikaans PWL
Yarov’am het Sh’khem gebou op die berg van die stam van Efrayim en daarin gebly. Hy het daarvandaan uitgegaan en P’nu’el gebou.

2 i Kronikave 11:5 Albanian
Roboami banoi në Jeruzalem dhe ndërtoi disa qytete për mbrojtje në Judë.

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 11:5 Arabic: Smith & Van Dyke
واقام رحبعام في اورشليم وبنى مدنا للحصار في يهوذا.

Dyr Lauft B 11:5 Bavarian
Dyr Rehybäm saaß z Ruslham und gabaut Judauer Stötn zo Föstungen aus,

2 Летописи 11:5 Bulgarian
А Ровоам, като се установи, в Ерусалим, съгради укрепени градове в Юда;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
羅波安住在耶路撒冷，在猶大地修築城邑，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
罗波安住在耶路撒冷，在犹大地修筑城邑，

歷 代 志 下 11:5 Chinese Bible: Union (Traditional)
羅 波 安 住 在 耶 路 撒 冷 ， 在 猶 大 地 修 築 城 邑 ，

歷 代 志 下 11:5 Chinese Bible: Union (Simplified)
罗 波 安 住 在 耶 路 撒 冷 ， 在 犹 大 地 修 筑 城 邑 ，

2 Chronicles 11:5 Croatian Bible
Roboam, stolujući u Jeruzalemu, poče dizati tvrde gradove po Judeji.

Druhá Paralipomenon 11:5 Czech BKR
I bydlil Roboám v Jeruzalémě, a vzdělal města hrazená v Judstvu.

Anden Krønikebog 11:5 Danish
Rehabeam boede saa i Jerusalem, og han befæstede flere Byer i Juda.

2 Kronieken 11:5 Dutch Staten Vertaling
Rehabeam nu woonde te Jeruzalem; en hij bouwde steden tot vastigheden in Juda.