Luke 24:40
New International Version
When he had said this, he showed them his hands and feet.

New Living Translation
As he spoke, he showed them his hands and his feet.

English Standard Version
And when he had said this, he showed them his hands and his feet.

Berean Study Bible
And when He had said this, He showed them His hands and feet.

Berean Literal Bible
And having said this, He showed to them the hands and the feet.

King James Bible
And when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet.

New King James Version
When He had said this, He showed them His hands and His feet.

New American Standard Bible
And when He had said this, He showed them His hands and His feet.

NASB 1995
And when He had said this, He showed them His hands and His feet.

NASB 1977
[And when He had said this, He showed them His hands and His feet.]

Amplified Bible
After saying this, He showed them His hands and His feet.

Christian Standard Bible
Having said this, he showed them his hands and feet.

Holman Christian Standard Bible
Having said this, He showed them His hands and feet.

American Standard Version
And when he had said this, he showed them his hands and his feet.

Aramaic Bible in Plain English
And when he had said these things, he showed them his hands and his feet.

Contemporary English Version
After Jesus said this, he showed them his hands and his feet.

Douay-Rheims Bible
And when he had said this, he shewed them his hands and feet.

English Revised Version
And when he had said this, he shewed them his hands and his feet.

Good News Translation
He said this and showed them his hands and his feet.

GOD'S WORD® Translation
As he said this, he showed them his hands and feet.

International Standard Version
After he had said this, he showed them his hands and his feet.

Literal Standard Version
And having said this, He showed the hands and the feet to them,

NET Bible
When he had said this, he showed them his hands and his feet.

New Heart English Bible
When he had said this, he showed them his hands and his feet.

Weymouth New Testament
And then He showed them His hands and His feet.

World English Bible
When he had said this, he showed them his hands and his feet.

Young's Literal Translation
And having said this, he shewed to them the hands and the feet,

Additional Translations ...
Context
Jesus Appears to the Disciples
39Look at My hands and My feet. It is I Myself. Touch Me and see—for a spirit does not have flesh and bones, as you see I have.” 40And when He had said this, He showed them His hands and feet. 41While they were still in disbelief because of their joy and amazement, He asked them, “Do you have anything here to eat?”…

Cross References
Luke 24:39
Look at My hands and My feet. It is I Myself. Touch Me and see--for a spirit does not have flesh and bones, as you see I have."

Luke 24:41
While they were still in disbelief because of their joy and amazement, He asked them, "Do you have anything here to eat?"

John 20:20
After He had said this, He showed them His hands and His side. The disciples rejoiced when they saw the Lord.

John 20:27
Then Jesus said to Thomas, "Put your finger here and look at My hands. Reach out your hand and put it into My side. Stop doubting and believe."


Treasury of Scripture

And when he had thus spoken, he showed them his hands and his feet.









Verse 40. - Some (but not the majority) of the older authorities omit this verse. And when he had thus spoken, he showed them his hands and his feet. It has been suggested that the Risen simply pointed to those parts of his body which were not covered with clothing, and invited the disciples to touch these, and so to assure themselves that he had actually flesh and bone. Von Gerlach has an interesting suggestion that the feet were especially referred to "because there was in the feet something more convincing and touching than even in the hands, on account of the wonder that One who had been so grievously wounded could move." The real reason, however, of the Lord calling attention to the hands and feet comes out from St. John's account of this appearance of the Risen, for he adds that Jesus also showed them his side. Thus he pointed to the wounded members of his blessed body to show that in the resurrection-body he retained these marks of his wounds. That he retained them now and for ever we ]mow from the glorious vision of the Revelation, where the wounded humanity of the Lord appears throned and adored in the highest heaven: "Lo, in the midst of the throne and of the four beasts [living creatures], and in the midst of the elders, stood a Lamb as it had been slain" (Revelation 5:6). Our Master and God retains these as the glorious tokens of his victory and atonement. Augustine very strikingly deduces from this that perhaps we shall see the same with respect to the wounds of the martyrs ('De Civ. Dei,' lib. 22. cap. 19).

Parallel Commentaries ...


Greek
And [when]
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

He had said
εἰπὼν (eipōn)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

this,
τοῦτο (touto)
Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular
Strong's 3778: This; he, she, it.

He showed
ἔδειξεν (edeixen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1166: A prolonged form of an obsolete primary of the same meaning; to show.

them
αὐτοῖς (autois)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

[His]
τὰς (tas)
Article - Accusative Feminine Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

hands
χεῖρας (cheiras)
Noun - Accusative Feminine Plural
Strong's 5495: A hand.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

feet.
πόδας (podas)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's 4228: The foot. A primary word; a 'foot'.


Jump to Previous
Feet Hands Shewed Showed
Jump to Next
Feet Hands Shewed Showed
Links
Luke 24:40 NIV
Luke 24:40 NLT
Luke 24:40 ESV
Luke 24:40 NASB
Luke 24:40 KJV

Luke 24:40 BibleApps.com
Luke 24:40 Biblia Paralela
Luke 24:40 Chinese Bible
Luke 24:40 French Bible
Luke 24:40 Clyx Quotations

NT Gospels: Luke 24:40 When he had said this he showed (Luke Lu Lk)
Luke 24:39
Top of Page
Top of Page