11   3739 [e] 11   hous 11   οὓς 11   whom 11   RelPro-AMP

1163 [e] dei δεῖ it is necessary V-PIA-3S

1993 [e] epistomizein ἐπιστομίζειν  , to silence V-PNA

3748 [e] hoitines οἵτινες who RelPro-NMP

3650 [e] holous ὅλους whole Adj-AMP

3624 [e] oikous οἴκους households N-AMP

396 [e] anatrepousin ἀνατρέπουσιν  , overthrow V-PIA-3P

1321 [e] didaskontes διδάσκοντες teaching V-PPA-NMP

3739 [e] ha ἃ things that [they] RelPro-ANP

3361 [e] mē μὴ not Adv

1163 [e] dei δεῖ  , ought V-PIA-3S

150 [e] aischrou αἰσχροῦ base Adj-GNS

2771 [e] kerdous κέρδους gain N-GNS

5484 [e] charin χάριν  . for [the] sake of Prep

Holman Christian Standard Bible
It is necessary to silence them; they overthrow whole households by teaching what they shouldn’t in order to get money dishonestly.

New American Standard Bible
who must be silenced because they are upsetting whole families, teaching things they should not [teach] for the sake of sordid gain.

King James Bible
Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake. International Standard Version
They must be silenced, because they are the kind of people who ruin whole families by teaching what they should not teach in order to make money in a shameful way.

American Standard Version
whose mouths must be stopped; men who overthrow whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake.

Young's Literal Translation
whose mouth it behoveth to stop, who whole households do overturn, teaching what things it behoveth not, for filthy lucre's sake.Titus 1:11 • Titus 1:11 NIV • Titus 1:11 NLT • Titus 1:11 ESV • Titus 1:11 NASB • Titus 1:11 KJV • Titus 1:11 Commentaries • Titus 1:11 Bible Apps • Titus 1:11 Biblia Paralela • Titus 1:11 Chinese Bible • Titus 1:11 French Bible • Titus 1:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub