Parallel Verses English Standard Version They must be silenced, since they are upsetting whole families by teaching for shameful gain what they ought not to teach. King James Bible Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake. American Standard Version whose mouths must be stopped; men who overthrow whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake. Douay-Rheims Bible Who must be reproved, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake. English Revised Version whose mouths must be stopped; men who overthrow whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake. Webster's Bible Translation Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for the sake of sordid gain. Weymouth New Testament You must stop the mouths of such men, for they overthrow the faith of whole families, teaching what they ought not, just for the sake of making money. Titus 1:11 Parallel Commentary Vincent's Word StudiesWhose mouths must be stopped (οὓς δεὶ ἐπιστομίζειν) Lit. whom it is necessary to silence. Ἑπιστομίζειν, N.T.o. olxx. Originally, to put something into the mouth, as a bit into a horse's mouth. Ἑπιστόμιον is the stop of a water-pipe or of a hydraulic organ. Comp. φιμοῦν 1 Timothy 5:18. Who subvert (οἵτινες ἀνατρέπουσιν) The double relative is explanatory of must; in as much as they, etc. For subvert rend. overthrow. See on 2 Timothy 2:18. Houses (οἴκους) Families. Treasury of Scripture Knowledge mouths. Titus 3:10 A man that is an heretic after the first and second admonition reject; Psalm 107:42 The righteous shall see it, and rejoice: and all iniquity shall stop her mouth. Luke 20:40 And after that they dared not ask him any question at all. subvert. filthy. See on ver. Cross References 1 Timothy 5:4 But if a widow has children or grandchildren, let them first learn to show godliness to their own household and to make some return to their parents, for this is pleasing in the sight of God. 1 Timothy 5:13 Besides that, they learn to be idlers, going about from house to house, and not only idlers, but also gossips and busybodies, saying what they should not. 1 Timothy 6:5 and constant friction among people who are depraved in mind and deprived of the truth, imagining that godliness is a means of gain. 2 Timothy 2:18 who have swerved from the truth, saying that the resurrection has already happened. They are upsetting the faith of some. 2 Timothy 3:6 For among them are those who creep into households and capture weak women, burdened with sins and led astray by various passions, Jump to Previous Base Completely Dishonest Faith Families Filthy Gain Households Houses Making Money Mouth Mouths Ought Overthrow Overturned Right Ruining Sake Silenced Sordid Stop Stopped Subvert Taught Teach Teaching Upsetting WholeJump to Next Base Completely Dishonest Faith Families Filthy Gain Households Houses Making Money Mouth Mouths Ought Overthrow Overturned Right Ruining Sake Silenced Sordid Stop Stopped Subvert Taught Teach Teaching Upsetting WholeLinks Titus 1:11 NIVTitus 1:11 NLT Titus 1:11 ESV Titus 1:11 NASB Titus 1:11 KJV Titus 1:11 Bible Apps Titus 1:11 Biblia Paralela Titus 1:11 Chinese Bible Titus 1:11 French Bible Titus 1:11 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |