Romans 9:5
5   3739 [e]
5   hōn
5   ὧν
5   whose [are]
5   RelPro-GMP
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
3962 [e]
pateres
πατέρες  ;
patriarchs
N-NMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1537 [e]
ex
ἐξ
from
Prep
3739 [e]
hōn
ὧν
whom [is]
RelPro-GMP
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
5547 [e]
Christos
Χριστὸς
Christ
N-NMS
3588 [e]
to
τὸ
 - 
Art-ANS
2596 [e]
kata
κατὰ
according to
Prep
4561 [e]
sarka
σάρκα  ,
the flesh
N-AFS
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
1510 [e]
ōn
ὢν
being
V-PPA-NMS
1909 [e]
epi
ἐπὶ
over
Prep
3956 [e]
pantōn
πάντων
all
Adj-GNP
2316 [e]
Theos
Θεὸς  ,
God
N-NMS
2128 [e]
eulogētos
εὐλογητὸς
blessed
Adj-NMS
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
3588 [e]
tous
τοὺς
the
Art-AMP
165 [e]
aiōnas
αἰῶνας  .
ages
N-AMP
281 [e]
amēn
ἀμήν  .
Amen
Heb








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The ancestors are theirs, and from them, by physical descent, came the Messiah, who is God over all, praised forever . Amen.

New American Standard Bible
whose are the fathers, and from whom is the Christ according to the flesh, who is over all, God blessed forever. Amen.

King James Bible
Whose [are] the fathers, and of whom as concerning the flesh Christ [came], who is over all, God blessed for ever. Amen.
Parallel Verses
International Standard Version
To the Israelis belong the patriarchs, and from them, the Messiah descended, who is God over all, the one who is forever blessed. Amen.

American Standard Version
whose are the fathers, and of whom is Christ as concerning the flesh, who is over all, God blessed for ever. Amen.

Young's Literal Translation
whose are the fathers, and of whom is the Christ, according to the flesh, who is over all, God blessed to the ages. Amen.
Links
Romans 9:5Romans 9:5 NIVRomans 9:5 NLTRomans 9:5 ESVRomans 9:5 NASBRomans 9:5 KJVRomans 9:5 CommentariesRomans 9:5 Bible AppsRomans 9:5 Biblia ParalelaRomans 9:5 Chinese BibleRomans 9:5 French BibleRomans 9:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Romans 9:4
Top of Page
Top of Page