14   3752 [e] 14   hotan 14   ὅταν 14   when 14   Conj

1063 [e] gar γὰρ indeed Conj

1484 [e] ethnē ἔθνη  , Gentiles N-NNP

3588 [e] ta τὰ  -  Art-NNP

3361 [e] mē μὴ not Adv

3551 [e] nomon νόμον [the] law N-AMS

2192 [e] echonta ἔχοντα  , having V-PPA-NNP

5449 [e] physei φύσει by nature N-DFS

3588 [e] ta τὰ the things Art-ANP

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

3551 [e] nomou νόμου law N-GMS

4160 [e] poiōsin ποιῶσιν  , practice V-PSA-3P

3778 [e] houtoi οὗτοι these DPro-NMP

3551 [e] nomon νόμον law N-AMS

3361 [e] mē μὴ not Adv

2192 [e] echontes ἔχοντες having V-PPA-NMP

1438 [e] heautois ἑαυτοῖς to themselves RefPro-DM3P

1510 [e] eisin εἰσιν are V-PIA-3P

3551 [e] nomos νόμος  , a law N-NMS

Berean Study Bible
Indeed, when Gentiles, who do not have the law, do by nature what the law requires, they are a law to themselves, even though they do not have the law.

Young's Literal Translation
For, when nations that have not a law, by nature may do the things of the law, these not having a law—to themselves are a law;

Holman Christian Standard Bible
So, when Gentiles, who do not have the law, instinctively do what the law demands, they are a law to themselves even though they do not have the law.

New American Standard Bible
For when Gentiles who do not have the Law do instinctively the things of the Law, these, not having the Law, are a law to themselves,

King James Bible
For when the Gentiles, which have not the law, do by nature the things contained in the law, these, having not the law, are a law unto themselves: Romans 2:14 • Romans 2:14 NIV • Romans 2:14 NLT • Romans 2:14 ESV • Romans 2:14 NASB • Romans 2:14 KJV • Romans 2:14 Biblia Paralela • Romans 2:14 Chinese Bible • Romans 2:14 French Bible • Romans 2:14 German Bible

Bible Hub