15   5112 [e] 15   tolmēroteron 15   τολμηρότερον* 15   More boldly 15   Adv

1161 [e] de δὲ however Conj

1125 [e] egrapsa ἔγραψα I have written V-AIA-1S

4771 [e] hymin ὑμῖν  , to you PPro-D2P

575 [e] apo ἀπὸ in Prep

3313 [e] merous μέρους  , part N-GNS

5613 [e] hōs ὡς as Adv

1878 [e] epanamimnēskōn ἐπαναμιμνήσκων reminding V-PPA-NMS

4771 [e] hymas ὑμᾶς  , you PPro-A2P

1223 [e] dia διὰ because of Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

5485 [e] charin χάριν grace N-AFS

3588 [e] tēn τὴν  -  Art-AFS

1325 [e] dotheisan δοθεῖσάν having been given V-APP-AFS

1473 [e] moi μοι to me PPro-D1S

5259 [e] hypo ὑπὸ* by Prep

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ  , God N-GMS

Berean Study Bible
However, I have written you a bold reminder on some points, because of the grace God has given me

Young's Literal Translation
and the more boldly I did write to you, brethren, in part, as putting you in mind, because of the grace that is given to me by God,

Holman Christian Standard Bible
Nevertheless, I have written to remind you more boldly on some points because of the grace given me by God

New American Standard Bible
But I have written very boldly to you on some points so as to remind you again, because of the grace that was given me from God,

King James Bible
Nevertheless, brethren, I have written the more boldly unto you in some sort, as putting you in mind, because of the grace that is given to me of God, Romans 15:15 • Romans 15:15 NIV • Romans 15:15 NLT • Romans 15:15 ESV • Romans 15:15 NASB • Romans 15:15 KJV • Romans 15:15 Biblia Paralela • Romans 15:15 Chinese Bible • Romans 15:15 French Bible • Romans 15:15 German Bible

Bible Hub