7   2228 [e] 7   ē 7   ἤ  , 7   or 7   Conj

5101 [e] Tis Τίς Who IPro-NMS

2597 [e] katabēsetai καταβήσεται will descend V-FIM-3S

1519 [e] eis εἰς into Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

12 [e] abysson ἄβυσσον  ? Abyss N-AFS

3778 [e] tout’ τοῦτ’ that DPro-NNS

1510 [e] estin ἔστιν  , is V-PIA-3S

5547 [e] Christon Χριστὸν Christ N-AMS

1537 [e] ek ἐκ out from Prep

3498 [e] nekrōn νεκρῶν [the] dead Adj-GMP

321 [e] anagagein ἀναγαγεῖν  . to bring up V-ANA

Holman Christian Standard Bible
or, “Who will go down into the abyss? ” that is, to bring Christ up from the dead.

New American Standard Bible
or 'WHO WILL DESCEND INTO THE ABYSS?' (that is, to bring Christ up from the dead)."

King James Bible
Or, Who shall descend into the deep? (that is, to bring up Christ again from the dead. ) International Standard Version
or 'Who will go down into the depths?' (that is, to bring the Messiah back from the dead)."

American Standard Version
or, Who shall descend into the abyss? (That is, to bring Christ up from the dead.)

Young's Literal Translation
or, 'Who shall go down to the abyss,' that is, Christ out of the dead to bring up.Romans 10:7 • Romans 10:7 NIV • Romans 10:7 NLT • Romans 10:7 ESV • Romans 10:7 NASB • Romans 10:7 KJV • Romans 10:7 Commentaries • Romans 10:7 Bible Apps • Romans 10:7 Biblia Paralela • Romans 10:7 Chinese Bible • Romans 10:7 French Bible • Romans 10:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub