Revelation 6:5
5   2532 [e]
5   Kai
5   Καὶ
5   And
5   Conj
3753 [e]
hote
ὅτε
when
Adv
455 [e]
ēnoixen
ἤνοιξεν
He opened
V-AIA-3S
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
4973 [e]
sphragida
σφραγῖδα
seal
N-AFS
3588 [e]
tēn
τὴν
 - 
Art-AFS
5154 [e]
tritēn
τρίτην  ,
third
Adj-AFS
191 [e]
ēkousa
ἤκουσα
I heard
V-AIA-1S
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GNS
5154 [e]
tritou
τρίτου
third
Adj-GNS
2226 [e]
zōou
ζῴου
living creature
N-GNS
3004 [e]
legontos
λέγοντος  ,
saying
V-PPA-GNS
2064 [e]
Erchou
Ἔρχου  !
Come
V-PMM/P-2S
2532 [e]
Kai
Καὶ
And
Conj
3708 [e]
eidon
εἶδον  ,
I looked
V-AIA-1S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2400 [e]
idou
ἰδοὺ  ,
behold
V-AMA-2S
2462 [e]
hippos
ἵππος
a horse
N-NMS
3189 [e]
melas
μέλας  ,
black
Adj-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
ho

the [one]
Art-NMS
2521 [e]
kathēmenos
καθήμενος
sitting
V-PPM/P-NMS
1909 [e]
ep’
ἐπ’
on
Prep
846 [e]
auton
αὐτὸν
it
PPro-AM3S
2192 [e]
echōn
ἔχων
having
V-PPA-NMS
2218 [e]
zygon
ζυγὸν
a pair of scales
N-AMS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
5495 [e]
cheiri
χειρὶ
hand
N-DFS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  .
of him
PPro-GM3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When He opened the third seal, I heard the third living creature say, “ Come! ” And I looked, and there was a black horse. The horseman on it had a set of scales in his hand.

New American Standard Bible
When He broke the third seal, I heard the third living creature saying, "Come ." I looked, and behold, a black horse; and he who sat on it had a pair of scales in his hand.

King James Bible
And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, Come and see. And I beheld, and lo a black horse; and he that sat on him had a pair of balances in his hand.
Parallel Verses
International Standard Version
When the lamb opened the third seal, I heard the third living creature say, "Go!" I looked, and there was a black horse! Its rider held a scale in his hand.

American Standard Version
And when he opened the first seal, I heard the third living creature saying, Come. And I saw, and behold, a black horse; and he that sat thereon had a balance in his hand.

Young's Literal Translation
And when he opened the third seal, I heard the third living creature saying, 'Come and behold!' and I saw, and lo, a black horse, and he who is sitting upon it is having a balance in his hand,
Links
Revelation 6:5Revelation 6:5 NIVRevelation 6:5 NLTRevelation 6:5 ESVRevelation 6:5 NASBRevelation 6:5 KJVRevelation 6:5 CommentariesRevelation 6:5 Bible AppsRevelation 6:5 Biblia ParalelaRevelation 6:5 Chinese BibleRevelation 6:5 French BibleRevelation 6:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 6:4
Top of Page
Top of Page