Revelation 3:7
7   2532 [e]
7   Kai
7   Καὶ
7   And
7   Conj
3588 [e]

τῷ
to
Art-DMS
32 [e]
angelō
ἀγγέλῳ
[the] messenger
N-DMS
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
5359 [e]
Philadelpheia
Φιλαδελφείᾳ
Philadelphia
N-DFS
1577 [e]
ekklēsias
ἐκκλησίας
church
N-GFS
1125 [e]
grapson
γράψον  :
write
V-AMA-2S
3592 [e]
Tade
Τάδε
These things
DPro-ANP
3004 [e]
legei
λέγει
says
V-PIA-3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
40 [e]
hagios
ἅγιος  ,
Holy [One]
Adj-NMS
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
228 [e]
alēthinos
ἀληθινός  ,
True [One]
Adj-NMS
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
2192 [e]
echōn
ἔχων
having
V-PPA-NMS
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2807 [e]
klein
κλεῖν
key
N-AFS
1138 [e]
Dauid
Δαυίδ  ,
of David
N-GMS
3588 [e]
ho

the [One]
Art-NMS
455 [e]
anoigōn
ἀνοίγων
opening
V-PPA-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3762 [e]
oudeis
οὐδεὶς
no one
Adj-NMS
2808 [e]
kleisei
κλείσει  ,
will shut
V-FIA-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2808 [e]
kleiōn
κλείων
shutting
V-PPA-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3762 [e]
oudeis
οὐδεὶς
no one
Adj-NMS
455 [e]
anoigei
ἀνοίγει  .
opens
V-PIA-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“Write to the angel of the church in Philadelphia: “The Holy One, the True One, the One who has the key of David, who opens and no one will close, and closes and no one opens says:

New American Standard Bible
"And to the angel of the church in Philadelphia write: He who is holy, who is true, who has the key of David, who opens and no one will shut, and who shuts and no one opens, says this:

King James Bible
And to the angel of the church in Philadelphia write; These things saith he that is holy, he that is true, he that hath the key of David, he that openeth, and no man shutteth; and shutteth, and no man openeth;
Parallel Verses
International Standard Version
"To the messenger of the church in Philadelphia, write: 'The one who is holy, who is true, who has the key of David, who opens a door that no one can shut, and who shuts a door that no one can open, 'says this:

American Standard Version
And to the angel of the church in Philadelphia write: These things saith he that is holy, he that is true, he that hath the key of David, he that openeth and none shall shut, and that shutteth and none openeth:

Young's Literal Translation
'And to the messenger of the assembly in Philadelphia write: These things saith he who is holy, he who is true, he who is having the key of David, he who is opening and no one doth shut, and he shutteth and no one doth open!
Links
Revelation 3:7Revelation 3:7 NIVRevelation 3:7 NLTRevelation 3:7 ESVRevelation 3:7 NASBRevelation 3:7 KJVRevelation 3:7 CommentariesRevelation 3:7 Bible AppsRevelation 3:7 Biblia ParalelaRevelation 3:7 Chinese BibleRevelation 3:7 French BibleRevelation 3:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 3:6
Top of Page
Top of Page