21   3588 [e] 21   HO 21   Ὁ 21   The [one] 21   Art-NMS

3528 [e] nikōn νικῶν  , overcoming V-PPA-NMS

1325 [e] dōsō δώσω I will give V-FIA-1S

846 [e] autō αὐτῷ to him PPro-DM3S

2523 [e] kathisai καθίσαι to sit V-ANA

3326 [e] met’ μετ’ with Prep

1473 [e] emou ἐμοῦ me PPro-G1S

1722 [e] en ἐν on Prep

3588 [e] tō τῷ the Art-DMS

2362 [e] thronō θρόνῳ throne N-DMS

1473 [e] mou μου  , of me PPro-G1S

5613 [e] hōs ὡς as Adv

2504 [e] kagō κἀγὼ I also PPro-N1S

3528 [e] enikēsa ἐνίκησα  , overcame V-AIA-1S

2532 [e] kai καὶ and Conj

2523 [e] ekathisa ἐκάθισα sat down V-AIA-1S

3326 [e] meta μετὰ with Prep

3588 [e] tou τοῦ the Art-GMS

3962 [e] Patros Πατρός Father N-GMS

1473 [e] mou μου  , of me PPro-G1S

1722 [e] en ἐν on Prep

3588 [e] tō τῷ the Art-DMS

2362 [e] thronō θρόνῳ throne N-DMS

846 [e] autou αὐτοῦ  . of him PPro-GM3S

Berean Study Bible
To the one who overcomes, I will grant the right to sit with Me on My throne, just as I overcame and sat down with My Father on His throne.

Young's Literal Translation
He who is overcoming—I will give to him to sit with me in my throne, as I also did overcome and did sit down with my Father in His throne.

Holman Christian Standard Bible
The victor: I will give him the right to sit with Me on My throne, just as I also won the victory and sat down with My Father on His throne.

New American Standard Bible
He who overcomes, I will grant to him to sit down with Me on My throne, as I also overcame and sat down with My Father on His throne.

King James Bible
To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. Revelation 3:21 • Revelation 3:21 NIV • Revelation 3:21 NLT • Revelation 3:21 ESV • Revelation 3:21 NASB • Revelation 3:21 KJV • Revelation 3:21 Biblia Paralela • Revelation 3:21 Chinese Bible • Revelation 3:21 French Bible • Revelation 3:21 German Bible

Bible Hub