Revelation 21:9
9   2532 [e]
9   Kai
9   Καὶ
9   And
9   Conj
2064 [e]
ēlthen
ἦλθεν
came
V-AIA-3S
1520 [e]
heis
εἷς
one
Adj-NMS
1537 [e]
ek
ἐκ
of
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GMP
2033 [e]
hepta
ἑπτὰ
seven
Adj-GMP
32 [e]
angelōn
ἀγγέλων  ,
angels
N-GMP
3588 [e]
tōn
τῶν
 - 
Art-GMP
2192 [e]
echontōn
ἐχόντων
having
V-PPA-GMP
3588 [e]
tas
τὰς
the
Art-AFP
2033 [e]
hepta
ἑπτὰ
seven
Adj-AFP
5357 [e]
phialas
φιάλας
bowls
N-AFP
3588 [e]
tōn
τῶν
 - 
Art-GNP
1073 [e]
gemontōn
γεμόντων
being full
V-PPA-GNP
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GFP
2033 [e]
hepta
ἑπτὰ
seven
Adj-GFP
4127 [e]
plēgōn
πληγῶν
plagues
N-GFP
3588 [e]
tōn
τῶν
 - 
Art-GFP
2078 [e]
eschatōn
ἐσχάτων  ,
last
Adj-GFP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2980 [e]
elalēsen
ἐλάλησεν
spoke
V-AIA-3S
3326 [e]
met’
μετ’
with
Prep
1473 [e]
emou
ἐμοῦ  ,
me
PPro-G1S
3004 [e]
legōn
λέγων  ,
saying
V-PPA-NMS
1204 [e]
Deuro
Δεῦρο  ,
Come here
V-M-2S
1166 [e]
deixō
δείξω
I will show
V-FIA-1S
4771 [e]
soi
σοι
you
PPro-D2S
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3565 [e]
nymphēn
νύμφην  ,
bride
N-AFS
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1135 [e]
gynaika
γυναῖκα
wife
N-AFS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GNS
721 [e]
arniou
ἀρνίου  .
Lamb
N-GNS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then one of the seven angels, who had held the seven bowls filled with the seven last plagues, came and spoke with me: “ Come, I will show you the bride, the wife of the Lamb.”

New American Standard Bible
Then one of the seven angels who had the seven bowls full of the seven last plagues came and spoke with me, saying, "Come here, I will show you the bride, the wife of the Lamb."

King James Bible
And there came unto me one of the seven angels which had the seven vials full of the seven last plagues, and talked with me, saying, Come hither, I will shew thee the bride, the Lamb's wife.
Parallel Verses
International Standard Version
Then one of the seven angels who had the seven bowls full of the seven last plagues came to me and said, "Come! I will show you the bride, the wife of the lamb."

American Standard Version
And there came one of the seven angels who had the seven bowls, who were laden with the seven last plagues; and he spake with me, saying, Come hither, I will show thee the bride, the wife of the Lamb.

Young's Literal Translation
And there came unto me one of the seven messengers, who have the seven vials that are full of the seven last plagues, and he spake with me, saying, 'Come, I will shew thee the bride of the Lamb -- the wife,'
Links
Revelation 21:9Revelation 21:9 NIVRevelation 21:9 NLTRevelation 21:9 ESVRevelation 21:9 NASBRevelation 21:9 KJVRevelation 21:9 CommentariesRevelation 21:9 Bible AppsRevelation 21:9 Biblia ParalelaRevelation 21:9 Chinese BibleRevelation 21:9 French BibleRevelation 21:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 21:8
Top of Page
Top of Page