Revelation 18:4
4   2532 [e]
4   Kai
4   Καὶ
4   And
4   Conj
191 [e]
ēkousa
ἤκουσα
I heard
V-AIA-1S
243 [e]
allēn
ἄλλην
another
Adj-AFS
5456 [e]
phōnēn
φωνὴν
voice
N-AFS
1537 [e]
ek
ἐκ
from
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
3772 [e]
ouranou
οὐρανοῦ  ,
heaven
N-GMS
3004 [e]
legousan
λέγουσαν  :
saying
V-PPA-AFS
1831 [e]
Exelthate
Ἐξέλθατε
Come
V-AMA-2P
3588 [e]
ho

the
Art-VMS
2992 [e]
laos
λαός
people
N-VMS
1473 [e]
mou
μου  ,
of me
PPro-G1S
1537 [e]
ex
ἐξ
out of
Prep
846 [e]
autēs
αὐτῆς  ,
her
PPro-GF3S
2443 [e]
hina
ἵνα
so that
Conj
3361 [e]

μὴ
not
Adv
4790 [e]
synkoinōnēsēte
συνκοινωνήσητε
you may have fellowship
V-ASA-2P
3588 [e]
tais
ταῖς
in the
Art-DFP
266 [e]
hamartiais
ἁμαρτίαις
sins
N-DFP
846 [e]
autēs
αὐτῆς  ,
of her
PPro-GF3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1537 [e]
ek
ἐκ
of
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GFP
4127 [e]
plēgōn
πληγῶν
plagues
N-GFP
846 [e]
autēs
αὐτῆς
of her
PPro-GF3S
2443 [e]
hina
ἵνα
so that
Conj
3361 [e]

μὴ
not
Adv
2983 [e]
labēte
λάβητε  .
you may receive
V-ASA-2P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then I heard another voice from heaven: Come out of her, My people, so that you will not share in her sins or receive any of her plagues.

New American Standard Bible
I heard another voice from heaven, saying, "Come out of her, my people, so that you will not participate in her sins and receive of her plagues;

King James Bible
And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues.
Parallel Verses
International Standard Version
Then I heard another voice from heaven saying, "Come out of her, my people, so that you don't participate in her sins and also suffer from her diseases.

American Standard Version
And I heard another voice from heaven, saying, Come forth, my people, out of her, that ye have no fellowship with her sins, and that ye receive not of her plagues:

Young's Literal Translation
And I heard another voice out of the heaven, saying, 'Come forth out of her, My people, that ye may not partake with her sins, and that ye may not receive of her plagues,
Links
Revelation 18:4Revelation 18:4 NIVRevelation 18:4 NLTRevelation 18:4 ESVRevelation 18:4 NASBRevelation 18:4 KJVRevelation 18:4 CommentariesRevelation 18:4 Bible AppsRevelation 18:4 Biblia ParalelaRevelation 18:4 Chinese BibleRevelation 18:4 French BibleRevelation 18:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 18:3
Top of Page
Top of Page