6   2532 [e] 6   kai 6   καὶ 6   And 6   Conj

3708 [e] eidon εἶδον I saw V-AIA-1S

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

1135 [e] gynaika γυναῖκα woman N-AFS

3184 [e] methyousan μεθύουσαν being drunk V-PPA-AFS

1537 [e] ek ἐκ with Prep

3588 [e] tou τοῦ the Art-GNS

129 [e] haimatos αἵματος blood N-GNS

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

40 [e] hagiōn ἁγίων  , saints Adj-GMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

1537 [e] ek ἐκ with Prep

3588 [e] tou τοῦ the Art-GNS

129 [e] haimatos αἵματος blood N-GNS

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

3144 [e] martyrōn μαρτύρων witnesses N-GMP

2424 [e] Iēsou Ἰησοῦ  . of Jesus N-GMS

2532 [e] Kai Καὶ And Conj

2296 [e] ethaumasa ἐθαύμασα  , I marveled V-AIA-1S

3708 [e] idōn ἰδὼν having seen V-APA-NMS

846 [e] autēn αὐτὴν  , her PPro-AF3S

2295 [e] thauma θαῦμα with wonder N-ANS

3173 [e] mega μέγα  . great Adj-ANS

Berean Study Bible
I could see that the woman was drunk with the blood of the saints and witnesses for Jesus. And I was utterly amazed at the sight of her.

Young's Literal Translation
And I saw the woman drunken from the blood of the saints, and from the blood of the witnesses of Jesus, and I did wonder—having seen her—with great wonder;

Holman Christian Standard Bible
Then I saw that the woman was drunk on the blood of the saints and on the blood of the witnesses to Jesus. When I saw her, I was greatly astonished .

New American Standard Bible
And I saw the woman drunk with the blood of the saints, and with the blood of the witnesses of Jesus. When I saw her, I wondered greatly.

King James Bible
And I saw the woman drunken with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of Jesus: and when I saw her, I wondered with great admiration. Revelation 17:6 • Revelation 17:6 NIV • Revelation 17:6 NLT • Revelation 17:6 ESV • Revelation 17:6 NASB • Revelation 17:6 KJV • Revelation 17:6 Biblia Paralela • Revelation 17:6 Chinese Bible • Revelation 17:6 French Bible • Revelation 17:6 German Bible

Bible Hub