Matthew 8:16
16   3798 [e]
16   Opsias
16   Ὀψίας
16   Evening
16   Adj-GFS
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
1096 [e]
genomenēs
γενομένης  ,
having come
V-APM-GFS
4374 [e]
prosēnenkan
προσήνεγκαν
they brought
V-AIA-3P
846 [e]
autō
αὐτῷ
to Him
PPro-DM3S
1139 [e]
daimonizomenous
δαιμονιζομένους
being possessed with demons
V-PPM/P-AMP
4183 [e]
pollous
πολλούς  ,
many
Adj-AMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1544 [e]
exebalen
ἐξέβαλεν
He cast out
V-AIA-3S
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
4151 [e]
pneumata
πνεύματα
spirits
N-ANP
3056 [e]
logō
λόγῳ  ,
by a word
N-DMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3956 [e]
pantas
πάντας
all
Adj-AMP
3588 [e]
tous
τοὺς
those
Art-AMP
2560 [e]
kakōs
κακῶς
sick
Adv
2192 [e]
echontas
ἔχοντας  ,
being
V-PPA-AMP
2323 [e]
etherapeusen
ἐθεράπευσεν  ,
He healed
V-AIA-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When evening came, they brought to Him many who were demon-possessed. He drove out the spirits with a word and healed all who were sick ,

New American Standard Bible
When evening came, they brought to Him many who were demon-possessed; and He cast out the spirits with a word, and healed all who were ill.

King James Bible
When the even was come, they brought unto him many that were possessed with devils: and he cast out the spirits with [his] word, and healed all that were sick:
Parallel Verses
International Standard Version
When evening came, people brought to him many who were possessed by demons. He drove out the spirits by speaking a command and healed everyone who was sick.

American Standard Version
And when even was come, they brought unto him many possessed with demons: and he cast out the spirits with a word, and healed all that were sick:

Young's Literal Translation
And evening having come, they brought to him many demoniacs, and he did cast out the spirits with a word, and did heal all who were ill,
Links
Matthew 8:16Matthew 8:16 NIVMatthew 8:16 NLTMatthew 8:16 ESVMatthew 8:16 NASBMatthew 8:16 KJVMatthew 8:16 CommentariesMatthew 8:16 Bible AppsMatthew 8:16 Biblia ParalelaMatthew 8:16 Chinese BibleMatthew 8:16 French BibleMatthew 8:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 8:15
Top of Page
Top of Page