14   4771 [e] 14   Hymeis 14   Ὑμεῖς 14   You 14   PPro-N2P

1510 [e] este ἐστε are V-PIA-2P

3588 [e] to τὸ the Art-NNS

5457 [e] phōs φῶς light N-NNS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

2889 [e] kosmou κόσμου  . world N-GMS

3756 [e] ou οὐ Not Adv

1410 [e] dynatai δύναται is able V-PIM/P-3S

4172 [e] polis πόλις a city N-NFS

2928 [e] krybēnai κρυβῆναι to be hidden V-ANP

1883 [e] epanō ἐπάνω on Prep

3735 [e] orous ὄρους a hill N-GNS

2749 [e] keimenē κειμένη  . lying V-PPM/P-NFS

Holman Christian Standard Bible
“You are the light of the world. A city situated on a hill cannot be hidden.

New American Standard Bible
"You are the light of the world. A city set on a hill cannot be hidden;

King James Bible
Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid. International Standard Version
"You are the light of the world. A city located on a hill can't be hidden.

American Standard Version
Ye are the light of the world. A city set on a hill cannot be hid.

Young's Literal Translation
'Ye are the light of the world, a city set upon a mount is not able to be hid;Matthew 5:14 • Matthew 5:14 NIV • Matthew 5:14 NLT • Matthew 5:14 ESV • Matthew 5:14 NASB • Matthew 5:14 KJV • Matthew 5:14 Commentaries • Matthew 5:14 Bible Apps • Matthew 5:14 Biblia Paralela • Matthew 5:14 Chinese Bible • Matthew 5:14 French Bible • Matthew 5:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub