Matthew 27:37
37   2532 [e]
37   kai
37   καὶ
37   And
37   Conj
2007 [e]
epethēkan
ἐπέθηκαν
they put up
V-AIA-3P
1883 [e]
epanō
ἐπάνω
over
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
2776 [e]
kephalēs
κεφαλῆς
head
N-GFS
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of Him
PPro-GM3S
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
156 [e]
aitian
αἰτίαν
accusation
N-AFS
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of Him
PPro-GM3S
1125 [e]
gegrammenēn
γεγραμμένην  :
written
V-RPM/P-AFS
3778 [e]
HOUTOS
ΟΥΤΟΣ*
This
DPro-NMS
1510 [e]
ESTIN
ΕΣΤΙΝ
is
V-PIA-3S
2424 [e]
IĒSOUS
ΙΗΣΟΥΣ  ,
Jesus
N-NMS
3588 [e]
HO
Ο*
the
Art-NMS
935 [e]
BASILEUS
ΒΑΣΙΛΕΥΣ
King
N-NMS
3588 [e]
TŌN
ΤΩΝ
of the
Art-GMP
2453 [e]
IOUDAIŌN
ΙΟΥΔΑΙΩΝ  .
Jews
Adj-GMP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Above His head they put up the charge against Him in writing: THIS IS JESUS
THE KING OF THE JEWS.


New American Standard Bible
And above His head they put up the charge against Him which read, "THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS."

King James Bible
And set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.
Parallel Verses
International Standard Version
Above his head they placed the charge against him. It read, "This is Jesus, the king of the Jews."

American Standard Version
And they set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.

Young's Literal Translation
and they put up over his head, his accusation written, 'This is Jesus, the king of the Jews.'
Links
Matthew 27:37Matthew 27:37 NIVMatthew 27:37 NLTMatthew 27:37 ESVMatthew 27:37 NASBMatthew 27:37 KJVMatthew 27:37 CommentariesMatthew 27:37 Bible AppsMatthew 27:37 Biblia ParalelaMatthew 27:37 Chinese BibleMatthew 27:37 French BibleMatthew 27:37 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 27:36
Top of Page
Top of Page