Matthew 26:44
44   2532 [e]
44   Kai
44   Καὶ
44   And
44   Conj
863 [e]
apheis
ἀφεὶς
having left
V-APA-NMS
846 [e]
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
3825 [e]
palin
πάλιν  ,
again
Adv
565 [e]
apelthōn
ἀπελθὼν  ,
having gone away
V-APA-NMS
4336 [e]
prosēuxato
προσηύξατο
He prayed
V-AIM-3S
1537 [e]
ek
ἐκ
for
Prep
5154 [e]
tritou
τρίτου  ,
[the] third time
Adj-GNS
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
846 [e]
auton
αὐτὸν
same
PPro-AM3S
3056 [e]
logon
λόγον
thing
N-AMS
2036 [e]
eipōn
εἰπὼν
having said
V-APA-NMS
3825 [e]
palin
πάλιν  .
again
Adv


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
After leaving them, He went away again and prayed a third time , saying the same thing once more.

New American Standard Bible
And He left them again, and went away and prayed a third time, saying the same thing once more.

King James Bible
And he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words.
Parallel Verses
International Standard Version
After leaving them again, he went away and prayed again for the third time, saying the same thing.

American Standard Version
And he left them again, and went away, and prayed a third time, saying again the same words.

Young's Literal Translation
And having left them, having gone away again, he prayed a third time, saying the same word;
Links
Matthew 26:44Matthew 26:44 NIVMatthew 26:44 NLTMatthew 26:44 ESVMatthew 26:44 NASBMatthew 26:44 KJVMatthew 26:44 CommentariesMatthew 26:44 Bible AppsMatthew 26:44 Biblia ParalelaMatthew 26:44 Chinese BibleMatthew 26:44 French BibleMatthew 26:44 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 26:43
Top of Page
Top of Page