Matthew 26:33
33   611 [e]
33   Apokritheis
33   Ἀποκριθεὶς
33   Answering
33   V-APP-NMS
1161 [e]
de
δὲ  ,
now
Conj
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
4074 [e]
Petros
Πέτρος
Peter
N-NMS
2036 [e]
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
846 [e]
autō
αὐτῷ  ,
to Him
PPro-DM3S
1487 [e]
Ei
Εἰ
If
Conj
3956 [e]
pantes
πάντες
all
Adj-NMP
4624 [e]
skandalisthēsontai
σκανδαλισθήσονται
will fall away
V-FIP-3P
1722 [e]
en
ἐν
because of
Prep
4771 [e]
soi
σοί  ,
You
PPro-D2S
1473 [e]
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
3763 [e]
oudepote
οὐδέποτε
never
Adv
4624 [e]
skandalisthēsomai
σκανδαλισθήσομαι  .
will fall away
V-FIP-1S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Peter told Him, “ Even if everyone runs away because of You, I will never run away! ”

New American Standard Bible
But Peter said to Him, "[Even] though all may fall away because of You, I will never fall away."

King James Bible
Peter answered and said unto him, Though all [men] shall be offended because of thee, [yet] will I never be offended.
Parallel Verses
International Standard Version
But Peter told him, "Even if everyone else turns against you, I certainly won't!"

American Standard Version
But Peter answered and said unto him, If all shall be offended in thee, I will never be offended.

Young's Literal Translation
And Peter answering said to him, 'Even if all shall be stumbled at thee, I will never be stumbled.'
Links
Matthew 26:33Matthew 26:33 NIVMatthew 26:33 NLTMatthew 26:33 ESVMatthew 26:33 NASBMatthew 26:33 KJVMatthew 26:33 CommentariesMatthew 26:33 Bible AppsMatthew 26:33 Biblia ParalelaMatthew 26:33 Chinese BibleMatthew 26:33 French BibleMatthew 26:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 26:32
Top of Page
Top of Page