Matthew 24:15
15   3752 [e]
15   Hotan
15   Ὅταν
15   When
15   Conj
3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj
3708 [e]
idēte
ἴδητε
you shall see
V-ASA-2P
3588 [e]
To
Τὸ
the
Art-ANS
946 [e]
bdelygma
βδέλυγμα
abomination
N-ANS
3588 [e]
tēs
τῆς
 - 
Art-GFS
2050 [e]
erēmōseōs
ἐρημώσεως  ,
of desolation
N-GFS
3588 [e]
to
τὸ
 - 
Art-ANS
2046 [e]
rhēthen
ῥηθὲν
having been spoken of
V-APP-ANS
1223 [e]
dia
διὰ
by
Prep
1158 [e]
Daniēl
Δανιὴλ
Daniel
N-GMS
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GMS
4396 [e]
prophētou
προφήτου  ,
prophet
N-GMS
2476 [e]
hestos
ἑστὸς
standing
V-RPA-ANS
1722 [e]
en
ἐν
in [the]
Prep
5117 [e]
topō
τόπῳ
place
N-DMS
40 [e]
hagiō
ἁγίῳ   —
holy
Adj-DMS
3588 [e]
ho

the [one]
Art-NMS
314 [e]
anaginōskōn
ἀναγινώσκων
reading
V-PPA-NMS
3539 [e]
noeitō
νοείτω   —
let him understand
V-PMA-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“So when you see the abomination that causes desolation,, spoken of by the prophet Daniel, standing in the holy place (let the reader understand),

New American Standard Bible
"Therefore when you see the ABOMINATION OF DESOLATION which was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (let the reader understand),

King James Bible
When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand {5625;2476:5761} in the holy place, (whoso readeth, let him understand: )
Parallel Verses
International Standard Version
"So when you see the destructive desecration, mentioned by the prophet Daniel, standing in the Holy Place (let the reader take note),

American Standard Version
When therefore ye see the abomination of desolation, which was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (let him that readeth understand),

Young's Literal Translation
'Whenever, therefore, ye may see the abomination of the desolation, that was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (whoever is reading let him observe)
Links
Matthew 24:15Matthew 24:15 NIVMatthew 24:15 NLTMatthew 24:15 ESVMatthew 24:15 NASBMatthew 24:15 KJVMatthew 24:15 CommentariesMatthew 24:15 Bible AppsMatthew 24:15 Biblia ParalelaMatthew 24:15 Chinese BibleMatthew 24:15 French BibleMatthew 24:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 24:14
Top of Page
Top of Page