Matthew 15:3
3   3588 [e]
3   Ho
3   
3    - 
3   Art-NMS
1161 [e]
de
δὲ
And
Conj
611 [e]
apokritheis
ἀποκριθεὶς
answering
V-APP-NMS
2036 [e]
eipen
εἶπεν
He said
V-AIA-3S
846 [e]
autois
αὐτοῖς  ,
to them
PPro-DM3P
1223 [e]
Dia
Διὰ
Because of
Prep
5101 [e]
ti
τί
why
IPro-ANS
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
4771 [e]
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
3845 [e]
parabainete
παραβαίνετε
break
V-PIA-2P
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1785 [e]
entolēn
ἐντολὴν
commandment
N-AFS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
1223 [e]
dia
διὰ
on account of
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3862 [e]
paradosin
παράδοσιν
tradition
N-AFS
4771 [e]
hymōn
ὑμῶν  ?
of you
PPro-G2P


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He answered them, “And why do you break God’s commandment because of your tradition?

New American Standard Bible
And He answered and said to them, "Why do you yourselves transgress the commandment of God for the sake of your tradition?

King James Bible
But he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God by your tradition?
Parallel Verses
International Standard Version
But he answered them, "Why do you also disregard the commandment of God because of your tradition?

American Standard Version
And he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God because of your tradition?

Young's Literal Translation
And he answering said to them, 'Wherefore also do ye transgress the command of God because of your tradition?
Links
Matthew 15:3Matthew 15:3 NIVMatthew 15:3 NLTMatthew 15:3 ESVMatthew 15:3 NASBMatthew 15:3 KJVMatthew 15:3 CommentariesMatthew 15:3 Bible AppsMatthew 15:3 Biblia ParalelaMatthew 15:3 Chinese BibleMatthew 15:3 French BibleMatthew 15:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 15:2
Top of Page
Top of Page