23   3956 [e] 23   panta 23   πάντα 23   All 23   Adj-NNP

3778 [e] tauta ταῦτα these DPro-NNP

3588 [e] ta τὰ  -  Art-NNP

4190 [e] ponēra πονηρὰ evils Adj-NNP

2081 [e] esōthen ἔσωθεν from within Adv

1607 [e] ekporeuetai ἐκπορεύεται  , go forth V-PIM/P-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

2840 [e] koinoi κοινοῖ they defile V-PIA-3S

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

444 [e] anthrōpon ἄνθρωπον  . man N-AMS

Holman Christian Standard Bible
All these evil things come from within and defile a person.”

New American Standard Bible
"All these evil things proceed from within and defile the man."

King James Bible
All these evil things come from within, and defile the man. International Standard Version
All these things come from inside and make a person unclean."

American Standard Version
all these evil things proceed from within, and defile the man.

Young's Literal Translation
all these evils do come forth from within, and they defile the man.'Mark 7:23 • Mark 7:23 NIV • Mark 7:23 NLT • Mark 7:23 ESV • Mark 7:23 NASB • Mark 7:23 KJV • Mark 7:23 Commentaries • Mark 7:23 Bible Apps • Mark 7:23 Biblia Paralela • Mark 7:23 Chinese Bible • Mark 7:23 French Bible • Mark 7:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub