John 8:20
20   3778 [e]
20   Tauta
20   Ταῦτα
20   These
20   DPro-ANP
3588 [e]
ta
τὰ
 - 
Art-ANP
4487 [e]
rhēmata
ῥήματα
words
N-ANP
2980 [e]
elalēsen
ἐλάλησεν
He spoke
V-AIA-3S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DNS
1049 [e]
gazophylakiō
γαζοφυλακίῳ  ,
treasury
N-DNS
1321 [e]
didaskōn
διδάσκων
teaching
V-PPA-NMS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DNS
2411 [e]
hierō
ἱερῷ  ;
temple
N-DNS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3762 [e]
oudeis
οὐδεὶς
no one
Adj-NMS
4084 [e]
epiasen
ἐπίασεν
seized
V-AIA-3S
846 [e]
auton
αὐτόν  ,
Him
PPro-AM3S
3754 [e]
hoti
ὅτι
for
Conj
3768 [e]
oupō
οὔπω
not yet
Adv
2064 [e]
elēlythei
ἐληλύθει
had come
V-LIA-3S
3588 [e]


the
Art-NFS
5610 [e]
hōra
ὥρα
hour
N-NFS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  .
of Him
PPro-GM3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He spoke these words by the treasury, while teaching in the temple complex. But no one seized Him, because His hour had not come.

New American Standard Bible
These words He spoke in the treasury, as He taught in the temple; and no one seized Him, because His hour had not yet come.

King James Bible
These words spake Jesus in the treasury, as he taught in the temple: and no man laid hands on him; for his hour was not yet come.
Parallel Verses
International Standard Version
He spoke these words in the treasury, while he was teaching in the Temple. Yet no one arrested him, because his hour had not yet come.

American Standard Version
These words spake he in the treasury, as he taught in the temple: and no man took him; because his hour was not yet come.

Young's Literal Translation
These sayings spake Jesus in the treasury, teaching in the temple, and no one seized him, because his hour had not yet come;
Links
John 8:20John 8:20 NIVJohn 8:20 NLTJohn 8:20 ESVJohn 8:20 NASBJohn 8:20 KJVJohn 8:20 CommentariesJohn 8:20 Bible AppsJohn 8:20 Biblia ParalelaJohn 8:20 Chinese BibleJohn 8:20 French BibleJohn 8:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 8:19
Top of Page
Top of Page