John 5:43
43   1473 [e]
43   egō
43   ἐγὼ
43   I
43   PPro-N1S
2064 [e]
elēlytha
ἐλήλυθα
have come
V-RIA-1S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DNS
3686 [e]
onomati
ὀνόματι
name
N-DNS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
3962 [e]
Patros
Πατρός
Father
N-GMS
1473 [e]
mou
μου  ,
of Me
PPro-G1S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3756 [e]
ou
οὐ
not
Adv
2983 [e]
lambanete
λαμβάνετέ
you receive
V-PIA-2P
1473 [e]
me
με  ;
Me
PPro-A1S
1437 [e]
ean
ἐὰν
if
Conj
243 [e]
allos
ἄλλος
another
Adj-NMS
2064 [e]
elthē
ἔλθῃ
should come
V-ASA-3S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DNS
3686 [e]
onomati
ὀνόματι
name
N-DNS
3588 [e]

τῷ
the
Art-DNS
2398 [e]
idiō
ἰδίῳ  ,
own
Adj-DNS
1565 [e]
ekeinon
ἐκεῖνον
him
DPro-AMS
2983 [e]
lēmpsesthe
λήμψεσθε  .
you will receive
V-FIM-2P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I have come in My Father’s name, yet you don’t accept Me. If someone else comes in his own name, you will accept him.

New American Standard Bible
"I have come in My Father's name, and you do not receive Me; if another comes in his own name, you will receive him.

King James Bible
I am come in my Father's name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive.
Parallel Verses
International Standard Version
I have come in my Father's name, and you do not accept me. Yet if another man comes in his own name, you will accept him.

American Standard Version
I am come in my Father's name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive.

Young's Literal Translation
'I have come in the name of my Father, and ye do not receive me; if another may come in his own name, him ye will receive;
Links
John 5:43John 5:43 NIVJohn 5:43 NLTJohn 5:43 ESVJohn 5:43 NASBJohn 5:43 KJVJohn 5:43 CommentariesJohn 5:43 Bible AppsJohn 5:43 Biblia ParalelaJohn 5:43 Chinese BibleJohn 5:43 French BibleJohn 5:43 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 5:42
Top of Page
Top of Page