John 19:10
10   3004 [e]
10   Legei
10   Λέγει
10   Says
10   V-PIA-3S
3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj
846 [e]
autō
αὐτῷ
to Him
PPro-DM3S
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
4091 [e]
Pilatos
Πιλᾶτος  ,
Pilate
N-NMS
1473 [e]
Emoi
Ἐμοὶ
To me
PPro-D1S
3756 [e]
ou
οὐ
not
Adv
2980 [e]
laleis
λαλεῖς  ?
speak You
V-PIA-2S
3756 [e]
ouk
οὐκ
Not
Adv
1492 [e]
oidas
οἶδας
know You
V-RIA-2S
3754 [e]
hoti
ὅτι
that
Conj
1849 [e]
exousian
ἐξουσίαν
authority
N-AFS
2192 [e]
echō
ἔχω
I have
V-PIA-1S
630 [e]
apolysai
ἀπολῦσαί
to release
V-ANA
4771 [e]
se
σε  ,
You
PPro-A2S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1849 [e]
exousian
ἐξουσίαν
authority
N-AFS
2192 [e]
echō
ἔχω
I have
V-PIA-1S
4717 [e]
staurōsai
σταυρῶσαί
to crucify
V-ANA
4771 [e]
se
σε  ?
You
PPro-A2S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So Pilate said to Him, “ You’re not talking to me? Don’t You know that I have the authority to release You and the authority to crucify You? ”

New American Standard Bible
So Pilate said to Him, "You do not speak to me? Do You not know that I have authority to release You, and I have authority to crucify You?"

King James Bible
Then saith Pilate unto him, Speakest thou not unto me? knowest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee?
Parallel Verses
International Standard Version
So Pilate asked him, "Aren't you going to speak to me? You realize, don't you, that I have the authority to release you and the authority to crucify you?"

American Standard Version
Pilate therefore saith unto him, Speakest thou not unto me? Knowest thou not that I have power to release thee, and have power to crucify thee?

Young's Literal Translation
Pilate, therefore, saith to him, 'To me dost thou not speak? hast thou not known that I have authority to crucify thee, and I have authority to release thee?'
Links
John 19:10John 19:10 NIVJohn 19:10 NLTJohn 19:10 ESVJohn 19:10 NASBJohn 19:10 KJVJohn 19:10 CommentariesJohn 19:10 Bible AppsJohn 19:10 Biblia ParalelaJohn 19:10 Chinese BibleJohn 19:10 French BibleJohn 19:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 19:9
Top of Page
Top of Page