Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleSo He got up from supper, laid aside His robe, took a towel, and tied it around Himself.
New American Standard Biblegot up from supper, and laid aside His garments; and taking a towel, He girded Himself.
King James BibleHe riseth from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself.
Parallel VersesInternational Standard Version
therefore he got up from the table, removed his outer robe, and took a towel and fastened it around his waist.
American Standard Version
riseth from supper, and layeth aside his garments; and he took a towel, and girded himself.
Young's Literal Translation
doth rise from the supper, and doth lay down his garments, and having taken a towel, he girded himself;
• John 13:4 NIV
• John 13:4 NLT
• John 13:4 ESV
• John 13:4 NASB
• John 13:4 KJV
• John 13:4 Commentaries
• John 13:4 Bible Apps
• John 13:4 Biblia Paralela
• John 13:4 Chinese Bible
• John 13:4 French Bible
• John 13:4 German Bible