14   5046 [e] 14   teleiōn 14   τελείων 14   [for the] mature 14   Adj-GMP

1161 [e] de δέ however Conj

1510 [e] estin ἐστιν is V-PIA-3S

3588 [e] hē ἡ  -  Art-NFS

4731 [e] sterea στερεὰ solid Adj-NFS

5160 [e] trophē τροφή  , food N-NFS

3588 [e] tōn τῶν who Art-GMP

1223 [e] dia διὰ by Prep

3588 [e] tēn τὴν  -  Art-AFS

1838 [e] hexin ἕξιν constant use N-AFS

3588 [e] ta τὰ [their] Art-ANP

145 [e] aisthētēria αἰσθητήρια senses N-ANP

1128 [e] gegymnasmena γεγυμνασμένα trained V-RPM/P-ANP

2192 [e] echontōn ἐχόντων  , having V-PPA-GMP

4314 [e] pros πρὸς for Prep

1253 [e] diakrisin διάκρισιν distinguishing N-AFS

2570 [e] kalou καλοῦ good Adj-GNS

5037 [e] te τε  , both Conj

2532 [e] kai καὶ and Conj

2556 [e] kakou κακοῦ  . evil Adj-GNS

Berean Study Bible
But solid food is for the mature, who by constant use have trained their senses to distinguish good from evil.

Young's Literal Translation
and of perfect men is the strong food, who because of the use are having the senses exercised, unto the discernment both of good and of evil.

Holman Christian Standard Bible
But solid food is for the mature  — for those whose senses have been trained to distinguish between good and evil.

New American Standard Bible
But solid food is for the mature, who because of practice have their senses trained to discern good and evil.

King James Bible
But strong meat belongeth to them that are of full age, [even] those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil. Hebrews 5:14 • Hebrews 5:14 NIV • Hebrews 5:14 NLT • Hebrews 5:14 ESV • Hebrews 5:14 NASB • Hebrews 5:14 KJV • Hebrews 5:14 Biblia Paralela • Hebrews 5:14 Chinese Bible • Hebrews 5:14 French Bible • Hebrews 5:14 German Bible

Bible Hub