Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleTherefore, while the promise to enter His rest remains, let us fear that none of you should miss it.
New American Standard BibleTherefore, let us fear if, while a promise remains of entering His rest, any one of you may seem to have come short of it.
King James BibleLet us therefore fear, lest, a promise being left [us] of entering into his rest, any of you should seem to come short of it.
Parallel VersesInternational Standard Version
Therefore, as long as the promise of entering his rest remains valid, let us be afraid! Otherwise, some of you will fail to reach it,
American Standard Version
Let us fear therefore, lest haply, a promise being left of entering into his rest, any one of you should seem to have come short of it.
Young's Literal Translation
We may fear, then, lest a promise being left of entering into His rest, any one of you may seem to have come short,
• Hebrews 4:1 NIV
• Hebrews 4:1 NLT
• Hebrews 4:1 ESV
• Hebrews 4:1 NASB
• Hebrews 4:1 KJV
• Hebrews 4:1 Commentaries
• Hebrews 4:1 Bible Apps
• Hebrews 4:1 Biblia Paralela
• Hebrews 4:1 Chinese Bible
• Hebrews 4:1 French Bible
• Hebrews 4:1 German Bible