Hebrews 11:34
34   4570 [e]
34   esbesan
34   ἔσβεσαν
34   quenched
34   V-AIA-3P
1411 [e]
dynamin
δύναμιν
[the] power
N-AFS
4442 [e]
pyros
πυρός  ,
of fire
N-GNS
5343 [e]
ephygon
ἔφυγον
escaped
V-AIA-3P
4750 [e]
stomata
στόματα
[the] mouths
N-ANP
3162 [e]
machairēs
μαχαίρης  ;
of [the] sword
N-GFS
1412 [e]
edynamōthēsan
ἐδυναμώθησαν
acquired strength
V-AIP-3P
575 [e]
apo
ἀπὸ
out of
Prep
769 [e]
astheneias
ἀσθενείας  ,
weakness
N-GFS
1096 [e]
egenēthēsan
ἐγενήθησαν
became
V-AIP-3P
2478 [e]
ischyroi
ἰσχυροὶ
mighty
Adj-NMP
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
4171 [e]
polemō
πολέμῳ  ,
war
N-DMS
3925 [e]
parembolas
παρεμβολὰς
[the] armies
N-AFP
2827 [e]
eklinan
ἔκλιναν
put to flight
V-AIA-3P
245 [e]
allotriōn
ἀλλοτρίων  .
of foreigners
Adj-GMP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
quenched the raging of fire, escaped the edge of the sword, gained strength after being weak, became mighty in battle, and put foreign armies to flight.

New American Standard Bible
quenched the power of fire, escaped the edge of the sword, from weakness were made strong, became mighty in war, put foreign armies to flight.

King James Bible
Quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens.
Parallel Verses
International Standard Version
put out raging fires, escaped death by the sword, found strength in weakness, became powerful in battle, and routed foreign armies.

American Standard Version
quenched the power of fire, escaped the edge of the sword, from weakness were made strong, waxed mighty in war, turned to flight armies of aliens.

Young's Literal Translation
quenched the power of fire, escaped the mouth of the sword, were made powerful out of infirmities, became strong in battle, caused to give way camps of the aliens.
Links
Hebrews 11:34Hebrews 11:34 NIVHebrews 11:34 NLTHebrews 11:34 ESVHebrews 11:34 NASBHebrews 11:34 KJVHebrews 11:34 CommentariesHebrews 11:34 Bible AppsHebrews 11:34 Biblia ParalelaHebrews 11:34 Chinese BibleHebrews 11:34 French BibleHebrews 11:34 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Hebrews 11:33
Top of Page
Top of Page