7   1520 [e] 7   Heni 7   Ἑνὶ 7   One 7   Adj-DMS

1161 [e] de δὲ now Conj

1538 [e] hekastō ἑκάστῳ to each Adj-DMS

1473 [e] hēmōn ἡμῶν of us PPro-G1P

1325 [e] edothē ἐδόθη has been given V-AIP-3S

3588 [e] hē ἡ  -  Art-NFS

5485 [e] charis χάρις grace N-NFS

2596 [e] kata κατὰ according to Prep

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

3358 [e] metron μέτρον measure N-ANS

3588 [e] tēs τῆς of the Art-GFS

1431 [e] dōreas δωρεᾶς gift N-GFS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

5547 [e] Christou Χριστοῦ  . of Christ N-GMS

Holman Christian Standard Bible
Now grace was given to each one of us according to the measure of the Messiah’s gift.

New American Standard Bible
But to each one of us grace was given according to the measure of Christ's gift.

King James Bible
But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ. International Standard Version
Now to each one of us grace has been given proportionate to the measure of the Messiah's gift.

American Standard Version
But unto each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ.

Young's Literal Translation
and to each one of you was given the grace, according to the measure of the gift of Christ,Ephesians 4:7 • Ephesians 4:7 NIV • Ephesians 4:7 NLT • Ephesians 4:7 ESV • Ephesians 4:7 NASB • Ephesians 4:7 KJV • Ephesians 4:7 Commentaries • Ephesians 4:7 Bible Apps • Ephesians 4:7 Biblia Paralela • Ephesians 4:7 Chinese Bible • Ephesians 4:7 French Bible • Ephesians 4:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub