Ephesians 2:11
11   1352 [e]
11   Dio
11   Διὸ
11   Therefore
11   Conj
3421 [e]
mnēmoneuete
μνημονεύετε
remember
V-PMA-2P
3754 [e]
hoti
ὅτι
that
Conj
4218 [e]
pote
ποτὲ
formerly
Adv
4771 [e]
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-NNP
1484 [e]
ethnē
ἔθνη
Gentiles
N-NNP
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
4561 [e]
sarki
σαρκί  ,
[the] flesh
N-DFS
3588 [e]
hoi
οἱ
the ones
Art-NMP
3004 [e]
legomenoi
λεγόμενοι
being called
V-PPM/P-NMP
203 [e]
akrobystia
ἀκροβυστία
[the] uncircumcision
N-NFS
5259 [e]
hypo
ὑπὸ
by
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
that
Art-GFS
3004 [e]
legomenēs
λεγομένης
being called
V-PPM/P-GFS
4061 [e]
peritomēs
περιτομῆς  ,
[the] circumcision
N-GFS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
4561 [e]
sarki
σαρκὶ
[the] flesh
N-DFS
5499 [e]
cheiropoiētou
χειροποιήτου  —
made by hands
Adj-GFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So then, remember that at one time you were Gentiles in the flesh  — calledthe uncircumcised ” by those calledthe circumcised,” which is done in the flesh by human hands.

New American Standard Bible
Therefore remember that formerly you, the Gentiles in the flesh, who are called "Uncircumcision" by the so-called "Circumcision," [which is] performed in the flesh by human hands--

King James Bible
Wherefore remember, that ye [being] in time past Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called the Circumcision in the flesh made by hands;
Parallel Verses
International Standard Version
So then, remember that at one time you gentiles by birth were called "the uncircumcised" by those who called themselves "the circumcised." They underwent physical circumcision done by human hands.

American Standard Version
Wherefore remember, that once ye, the Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called Circumcision, in the flesh, made by hands;

Young's Literal Translation
Wherefore, remember, that ye were once the nations in the flesh, who are called Uncircumcision by that called Circumcision in the flesh made by hands,
Links
Ephesians 2:11Ephesians 2:11 NIVEphesians 2:11 NLTEphesians 2:11 ESVEphesians 2:11 NASBEphesians 2:11 KJVEphesians 2:11 CommentariesEphesians 2:11 Bible AppsEphesians 2:11 Biblia ParalelaEphesians 2:11 Chinese BibleEphesians 2:11 French BibleEphesians 2:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ephesians 2:10
Top of Page
Top of Page