Colossians 2:20
20   1487 [e]
20   Ei
20   Εἰ
20   If
20   Conj
599 [e]
apethanete
ἀπεθάνετε
you have died
V-AIA-2P
4862 [e]
syn
σὺν
with
Prep
5547 [e]
Christō
Χριστῷ
Christ
N-DMS
575 [e]
apo
ἀπὸ
away from
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GNP
4747 [e]
stoicheiōn
στοιχείων
principles
N-GNP
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2889 [e]
kosmou
κόσμου  ,
world
N-GMS
5101 [e]
ti
τί
why
IPro-ANS
5613 [e]
hōs
ὡς
as if
Adv
2198 [e]
zōntes
ζῶντες
living
V-PPA-NMP
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
2889 [e]
kosmō
κόσμῳ  ,
[the] world
N-DMS
1379 [e]
dogmatizesthe
δογματίζεσθε  :
do you submit to decrees
V-PIM/P-2P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
If you died with the Messiah to the elemental forces of this world, why do you live as if you still belonged to the world? Why do you submit to regulations:

New American Standard Bible
If you have died with Christ to the elementary principles of the world, why, as if you were living in the world, do you submit yourself to decrees, such as,

King James Bible
Wherefore if ye be dead with Christ from the rudiments of the world, why, as though living in the world, are ye subject to ordinances,
Parallel Verses
International Standard Version
If you have died with the Messiah to the basic principles of the world, why are you submitting to its decrees as though you still lived in the world?

American Standard Version
If ye died with Christ from the rudiments of the world, why, as though living in the world, do ye subject yourselves to ordinances,

Young's Literal Translation
If, then, ye did die with the Christ from the rudiments of the world, why, as living in the world, are ye subject to ordinances?
Links
Colossians 2:20Colossians 2:20 NIVColossians 2:20 NLTColossians 2:20 ESVColossians 2:20 NASBColossians 2:20 KJVColossians 2:20 CommentariesColossians 2:20 Bible AppsColossians 2:20 Biblia ParalelaColossians 2:20 Chinese BibleColossians 2:20 French BibleColossians 2:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Colossians 2:19
Top of Page
Top of Page