19   3754 [e] 19   hoti 19   ὅτι 19   because 19   Conj

1722 [e] en ἐν in Prep

846 [e] autō αὐτῷ Him PPro-DM3S

2106 [e] eudokēsen εὐδόκησεν was pleased V-AIA-3S

3956 [e] pan πᾶν all Adj-ANS

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

4138 [e] plērōma πλήρωμα fullness N-ANS

2730 [e] katoikēsai κατοικῆσαι  , to dwell V-ANA

Holman Christian Standard Bible
For God was pleased to have all His fullness dwell in Him,

New American Standard Bible
For it was the [Father's] good pleasure for all the fullness to dwell in Him,

King James Bible
For it pleased [the Father] that in him should all fulness dwell; International Standard Version
For God was pleased to have all of his divine essence inhabit him.

American Standard Version
For it was the good pleasure of the Father that in him should all the fulness dwell;

Young's Literal Translation
because in him it did please all the fulness to tabernacle,Colossians 1:19 • Colossians 1:19 NIV • Colossians 1:19 NLT • Colossians 1:19 ESV • Colossians 1:19 NASB • Colossians 1:19 KJV • Colossians 1:19 Commentaries • Colossians 1:19 Bible Apps • Colossians 1:19 Biblia Paralela • Colossians 1:19 Chinese Bible • Colossians 1:19 French Bible • Colossians 1:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub