49   3588 [e] 49   Ho 49   Ὁ 49    -  49   Art-NMS

3772 [e] ouranos οὐρανός Heaven [is] N-NMS

1473 [e] moi μοι to Me PPro-D1S

2362 [e] thronos θρόνος  , a throne N-NMS

3588 [e] hē ἡ  -  Art-NFS

1161 [e] de δὲ and Conj

1093 [e] gē γῆ the earth N-NFS

5286 [e] hypopodion ὑποπόδιον a footstool N-NNS

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

4228 [e] podōn ποδῶν feet N-GMP

1473 [e] mou μου  . of Me PPro-G1S

4169 [e] poion ποῖον What kind of IPro-AMS

3624 [e] oikon οἶκον house N-AMS

3618 [e] oikodomēsete οἰκοδομήσετέ will you build V-FIA-2P

1473 [e] moi μοι  , Me PPro-D1S

3004 [e] legei λέγει says V-PIA-3S

2962 [e] Kyrios Κύριος  , [the] Lord N-NMS

2228 [e] ē ἢ or Conj

5101 [e] tis τίς what [is] IPro-NMS

5117 [e] topos τόπος [the] place N-NMS

3588 [e] tēs τῆς of the Art-GFS

2663 [e] katapauseōs καταπαύσεώς rest N-GFS

1473 [e] mou μου  ? of Me PPro-G1S

Holman Christian Standard Bible
Heaven is My throne, and earth My footstool . What sort of house will you build for Me? says the Lord, or what is My resting place?

New American Standard Bible
HEAVEN IS MY THRONE, AND EARTH IS THE FOOTSTOOL OF MY FEET; WHAT KIND OF HOUSE WILL YOU BUILD FOR ME?' says the Lord, 'OR WHAT PLACE IS THERE FOR MY REPOSE?

King James Bible
Heaven [is] my throne, and earth [is] my footstool: what house will ye build me? saith the Lord: or what [is] the place of my rest? International Standard Version
"'Heaven is my throne, and the earth is my footstool. What kind of house can you build for me,' declares the Lord, "or what place is there in which I can rest?

American Standard Version
The heaven is my throne, And the earth the footstool of my feet: What manner of house will ye build me? saith the Lord: Or what is the place of my rest?

Young's Literal Translation
The heaven is My throne, and the earth My footstool; what house will ye build to Me? saith the Lord, or what is the place of My rest?Acts 7:49 • Acts 7:49 NIV • Acts 7:49 NLT • Acts 7:49 ESV • Acts 7:49 NASB • Acts 7:49 KJV • Acts 7:49 Commentaries • Acts 7:49 Bible Apps • Acts 7:49 Biblia Paralela • Acts 7:49 Chinese Bible • Acts 7:49 French Bible • Acts 7:49 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub