Acts 7:29
29   5343 [e]
29   ephygen
29   ἔφυγεν
29   Fled
29   V-AIA-3S
1161 [e]
de
δὲ
then
Conj
3475 [e]
Mōusēs
Μωϋσῆς
Moses
N-NMS
1722 [e]
en
ἐν
at
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DMS
3056 [e]
logō
λόγῳ
remark
N-DMS
3778 [e]
toutō
τούτῳ  ,
this
DPro-DMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1096 [e]
egeneto
ἐγένετο
became
V-AIM-3S
3941 [e]
paroikos
πάροικος
exiled
Adj-NMS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
1093 [e]

γῇ
[the] land
N-DFS
3099 [e]
Madiam
Μαδιάμ  ,
of Midian
N-GMS
3757 [e]
hou
οὗ
where
Adv
1080 [e]
egennēsen
ἐγέννησεν
he begat
V-AIA-3S
5207 [e]
huious
υἱοὺς
sons
N-AMP
1417 [e]
dyo
δύο  .
two
Adj-AMP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
At this disclosure, Moses fled and became an exile in the land of Midian, where he fathered two sons.

New American Standard Bible
"At this remark, MOSES FLED AND BECAME AN ALIEN IN THE LAND OF MIDIAN, where he became the father of two sons.

King James Bible
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Midian, where he begat two sons.
Parallel Verses
International Standard Version
Because of this, Moses fled and lived as a foreigner in the land of Midian. There he had two sons.

American Standard Version
And Moses fled at this saying, and became a sojourner in the land of Midian, where he begat two sons.

Young's Literal Translation
'And Moses fled at this word, and became a sojourner in the land of Midian, where he begat two sons,
Links
Acts 7:29Acts 7:29 NIVActs 7:29 NLTActs 7:29 ESVActs 7:29 NASBActs 7:29 KJVActs 7:29 CommentariesActs 7:29 Bible AppsActs 7:29 Biblia ParalelaActs 7:29 Chinese BibleActs 7:29 French BibleActs 7:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 7:28
Top of Page
Top of Page