Acts 7:21
21   1620 [e]
21   ektethentos
21   ἐκτεθέντος
21   Having been set outside
21   V-APP-GMS
1161 [e]
de
δὲ
then
Conj
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
he
PPro-GM3S
337 [e]
aneilato
ἀνείλατο
took up
V-AIM-3S
846 [e]
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
3588 [e]


the
Art-NFS
2364 [e]
thygatēr
θυγάτηρ
daughter
N-NFS
5328 [e]
Pharaō
Φαραὼ  ,
of Pharaoh
N-GMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
397 [e]
anethrepsato
ἀνεθρέψατο
brought up
V-AIM-3S
846 [e]
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
1438 [e]
heautē
ἑαυτῇ
for herself
RefPro-DF3S
1519 [e]
eis
εἰς
for
Prep
5207 [e]
huion
υἱόν  .
a son
N-AMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
and when he was left outside, Pharaoh’s daughter adopted and raised him as her own son.

New American Standard Bible
"And after he had been set outside, Pharaoh's daughter took him away and nurtured him as her own son.

King James Bible
And when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son.
Parallel Verses
International Standard Version
When he was placed outside, Pharaoh's daughter adopted him and brought him up as her own son.

American Standard Version
and when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son.

Young's Literal Translation
and he having been exposed, the daughter of Pharaoh took him up, and did rear him to herself for a son;
Links
Acts 7:21Acts 7:21 NIVActs 7:21 NLTActs 7:21 ESVActs 7:21 NASBActs 7:21 KJVActs 7:21 CommentariesActs 7:21 Bible AppsActs 7:21 Biblia ParalelaActs 7:21 Chinese BibleActs 7:21 French BibleActs 7:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 7:20
Top of Page
Top of Page