17   450 [e] 17   Anastas 17   Ἀναστὰς 17   Having risen up 17   V-APA-NMS

1161 [e] de δὲ however Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

749 [e] archiereus ἀρχιερεὺς high priest N-NMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3956 [e] pantes πάντες all Adj-NMP

3588 [e] hoi οἱ those Art-NMP

4862 [e] syn σὺν with Prep

846 [e] autō αὐτῷ  , him PPro-DM3S

3588 [e] hē ἡ  -  Art-NFS

1510 [e] ousa οὖσα being V-PPA-NFS

139 [e] hairesis αἵρεσις the sect N-NFS

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

4523 [e] Saddoukaiōn Σαδδουκαίων  , Sadducees N-GMP

4130 [e] eplēsthēsan ἐπλήσθησαν were filled V-AIP-3P

2205 [e] zēlou ζήλου  , with jealousy N-GMS

Holman Christian Standard Bible
Then the high priest took action. He and all his colleagues , those who belonged to the party of the Sadducees, were filled with jealousy.

New American Standard Bible
But the high priest rose up, along with all his associates (that is the sect of the Sadducees), and they were filled with jealousy.

King James Bible
Then the high priest rose up, and all they that were with him, (which is the sect of the Sadducees, ) and were filled with indignation, International Standard Version
Then the high priest and all those from the sect of the Sadducees who were with him were filled with jealousy. So they went out,

American Standard Version
But the high priest rose up, and all they that were with him (which is the sect of the Sadducees), and they were filled with jealousy,

Young's Literal Translation
And having risen, the chief priest, and all those with him -- being the sect of the Sadducees -- were filled with zeal,Acts 5:17 • Acts 5:17 NIV • Acts 5:17 NLT • Acts 5:17 ESV • Acts 5:17 NASB • Acts 5:17 KJV • Acts 5:17 Commentaries • Acts 5:17 Bible Apps • Acts 5:17 Biblia Paralela • Acts 5:17 Chinese Bible • Acts 5:17 French Bible • Acts 5:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub