Acts 3:14
14   4771 [e]
14   hymeis
14   ὑμεῖς
14   You
14   PPro-N2P
1161 [e]
de
δὲ
however
Conj
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
40 [e]
Hagion
Ἅγιον
Holy
Adj-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1342 [e]
Dikaion
Δίκαιον
Righteous One
Adj-AMS
720 [e]
ērnēsasthe
ἠρνήσασθε  ,
denied
V-AIM-2P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
154 [e]
ētēsasthe
ᾐτήσασθε
requested
V-AIM-2P
435 [e]
andra
ἄνδρα  ,
a man
N-AMS
5406 [e]
phonea
φονέα  ,
a murderer
N-AMS
5483 [e]
charisthēnai
χαρισθῆναι
to be granted
V-ANP
4771 [e]
hymin
ὑμῖν  ;
to you
PPro-D2P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But you denied the Holy and Righteous One and asked to have a murderer given to you.

New American Standard Bible
"But you disowned the Holy and Righteous One and asked for a murderer to be granted to you,

King James Bible
But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you;
Parallel Verses
International Standard Version
You rejected the Holy and Righteous One and asked to have a murderer released to you,

American Standard Version
But ye denied the Holy and Righteous One, and asked for a murderer to be granted unto you,

Young's Literal Translation
and ye the Holy and Righteous One did deny, and desired a man -- a murderer -- to be granted to you,
Links
Acts 3:14Acts 3:14 NIVActs 3:14 NLTActs 3:14 ESVActs 3:14 NASBActs 3:14 KJVActs 3:14 CommentariesActs 3:14 Bible AppsActs 3:14 Biblia ParalelaActs 3:14 Chinese BibleActs 3:14 French BibleActs 3:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 3:13
Top of Page
Top of Page