7   1722 [e] 7   En 7   Ἐν 7   in 7   Prep

1161 [e] de δὲ moreover Conj

3588 [e] tois τοῖς the [parts] Art-DNP

4012 [e] peri περὶ about Prep

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

5117 [e] topon τόπον place N-AMS

1565 [e] ekeinon ἐκεῖνον  , [the] same DPro-AMS

5225 [e] hypērchen ὑπῆρχεν were V-IIA-3S

5564 [e] chōria χωρία lands N-NNP

3588 [e] tō τῷ belonging to the Art-DMS

4413 [e] prōtō πρώτῳ chief Adj-DMS

3588 [e] tēs τῆς of the Art-GFS

3520 [e] nēsou νήσου  , island N-GFS

3686 [e] onomati ὀνόματι named N-DNS

4196 [e] Popliō Ποπλίῳ  , Publius N-DMS

3739 [e] hos ὃς who RelPro-NMS

324 [e] anadexamenos ἀναδεξάμενος having received V-APM-NMS

1473 [e] hēmas ἡμᾶς us PPro-A1P

2250 [e] hēmeras ἡμέρας ⇔ days N-AFP

5140 [e] treis τρεῖς  , three Adj-AFP

5390 [e] philophronōs φιλοφρόνως hospitably Adv

3579 [e] exenisen ἐξένισεν  . entertained [us] V-AIA-3S

Berean Study Bible
Nearby stood an estate belonging to Publius, the chief official of the island. He welcomed us and entertained us hospitably for three days.

Young's Literal Translation
And in the neighbourhood of that place were lands of the principal man of the island, by name Publius, who, having received us, three days did courteously lodge [us];

Holman Christian Standard Bible
Now in the area around that place was an estate belonging to the leading man of the island, named Publius, who welcomed us and entertained us hospitably for three days.

New American Standard Bible
Now in the neighborhood of that place were lands belonging to the leading man of the island, named Publius, who welcomed us and entertained us courteously three days.

King James Bible
<1161> In the same quarters were possessions of the chief man of the island, whose name was Publius; who received us, and lodged us three days courteously. Acts 28:7 • Acts 28:7 NIV • Acts 28:7 NLT • Acts 28:7 ESV • Acts 28:7 NASB • Acts 28:7 KJV • Acts 28:7 Biblia Paralela • Acts 28:7 Chinese Bible • Acts 28:7 French Bible • Acts 28:7 German Bible

Bible Hub