2   1718 [e] 2   enephanisan 2   ἐνεφάνισάν 2   Made a presentation before 2   V-AIA-3P

5037 [e] te τε moreover Conj

846 [e] autō αὐτῷ  , him PPro-DM3S

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

749 [e] archiereis ἀρχιερεῖς chief priests N-NMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

4413 [e] prōtoi πρῶτοι chiefs Adj-NMP

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

2453 [e] Ioudaiōn Ἰουδαίων  , Jews Adj-GMP

2596 [e] kata κατὰ against Prep

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

3972 [e] Paulou Παύλου  , Paul N-GMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3870 [e] parekaloun παρεκάλουν begged V-IIA-3P

846 [e] auton αὐτὸν  , him PPro-AM3S

Berean Study Bible
where the chief priests and Jewish leaders presented their case against Paul. They urged Festus

Young's Literal Translation
and the chief priest and the principal men of the Jews made manifest to him [the things] against Paul, and were calling on him, asking favour against him, that he may send for him to Jerusalem, making an ambush to put him to death in the way.

Holman Christian Standard Bible
Then the chief priests and the leaders of the Jews presented their case against Paul to him; and they appealed,

New American Standard Bible
And the chief priests and the leading men of the Jews brought charges against Paul, and they were urging him,

King James Bible
Then the high priest and the chief of the Jews informed him against Paul, and besought him, Acts 25:2 • Acts 25:2 NIV • Acts 25:2 NLT • Acts 25:2 ESV • Acts 25:2 NASB • Acts 25:2 KJV • Acts 25:2 Biblia Paralela • Acts 25:2 Chinese Bible • Acts 25:2 French Bible • Acts 25:2 German Bible

Bible Hub