Acts 24:19
19   3739 [e]
19   hous
19   οὓς
19   who
19   RelPro-AMP
1163 [e]
edei
ἔδει
ought
V-IIA-3S
1909 [e]
epi
ἐπὶ
before
Prep
4771 [e]
sou
σοῦ
you
PPro-G2S
3918 [e]
pareinai
παρεῖναι
to appear
V-PNA
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2723 [e]
katēgorein
κατηγορεῖν  ,
to make accusation
V-PNA
1487 [e]
ei
εἴ
if
Conj
5100 [e]
ti
τι
anything
IPro-ANS
2192 [e]
echoien
ἔχοιεν
they may have
V-POA-3P
4314 [e]
pros
πρὸς
against
Prep
1473 [e]
eme
ἐμέ  .
me
PPro-A1S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
It is they who ought to be here before you to bring charges, if they have anything against me.

New American Standard Bible
who ought to have been present before you and to make accusation, if they should have anything against me.

King James Bible
Who ought {5625;1163:5713} to have been here before thee, and object, if they had ought against me.
Parallel Verses
International Standard Version
But some Jews from Asia were there, and they should be here before you to accuse me if they have anything against me.

American Standard Version
who ought to have been here before thee, and to make accusation, if they had aught against me.

Young's Literal Translation
whom it behoveth to be present before thee, and to accuse, if they had anything against me,
Links
Acts 24:19Acts 24:19 NIVActs 24:19 NLTActs 24:19 ESVActs 24:19 NASBActs 24:19 KJVActs 24:19 CommentariesActs 24:19 Bible AppsActs 24:19 Biblia ParalelaActs 24:19 Chinese BibleActs 24:19 French BibleActs 24:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 24:18
Top of Page
Top of Page