Acts 13:31
31   3739 [e]
31   hos
31   ὃς
31   who
31   RelPro-NMS
3708 [e]
ōphthē
ὤφθη
appeared
V-AIP-3S
1909 [e]
epi
ἐπὶ
for
Prep
2250 [e]
hēmeras
ἡμέρας
days
N-AFP
4119 [e]
pleious
πλείους
many
Adj-AFP-C
3588 [e]
tois
τοῖς
to those
Art-DMP
4872 [e]
synanabasin
συναναβᾶσιν
having come up with
V-APA-DMP
846 [e]
autō
αὐτῷ
Him
PPro-DM3S
575 [e]
apo
ἀπὸ
from
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
 - 
Art-GFS
1056 [e]
Galilaias
Γαλιλαίας
Galilee
N-GFS
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
2419 [e]
Ierousalēm
Ἰερουσαλήμ  ,
Jerusalem
N-AFS
3748 [e]
hoitines
οἵτινες
who
RelPro-NMP
3568 [e]
nyn
νῦν
now
Adv
1510 [e]
eisin
εἰσιν
are
V-PIA-3P
3144 [e]
martyres
μάρτυρες
witnesses
N-NMP
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of Him
PPro-GM3S
4314 [e]
pros
πρὸς
to
Prep
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
2992 [e]
laon
λαόν  .
people
N-AMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
and He appeared for many days to those who came with Him from Galilee to Jerusalem, who are now His witnesses to the people.

New American Standard Bible
and for many days He appeared to those who came up with Him from Galilee to Jerusalem, the very ones who are now His witnesses to the people.

King James Bible
And he was seen many days of them which came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses unto the people.
Parallel Verses
International Standard Version
and for many days he appeared to those who had come with him to Jerusalem from Galilee. These are now his witnesses to the people.

American Standard Version
and he was seen for many days of them that came up with him from Galilee to Jerusalem, who are now his witnesses unto the people.

Young's Literal Translation
and he was seen for many days of those who did come up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses unto the people.
Links
Acts 13:31Acts 13:31 NIVActs 13:31 NLTActs 13:31 ESVActs 13:31 NASBActs 13:31 KJVActs 13:31 CommentariesActs 13:31 Bible AppsActs 13:31 Biblia ParalelaActs 13:31 Chinese BibleActs 13:31 French BibleActs 13:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 13:30
Top of Page
Top of Page