Acts 10:32
32   3992 [e]
32   pempson
32   πέμψον
32   Send
32   V-AMA-2S
3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
2445 [e]
Ioppēn
Ἰόππην
Joppa
N-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3333 [e]
metakalesai
μετακάλεσαι
call for
V-AMM-2S
4613 [e]
Simōna
Σίμωνα  ,
Simon
N-AMS
3739 [e]
hos
ὃς
who
RelPro-NMS
1941 [e]
epikaleitai
ἐπικαλεῖται
is called
V-PIM/P-3S
4074 [e]
Petros
Πέτρος  ;
Peter
N-NMS
3778 [e]
houtos
οὗτος
He
DPro-NMS
3579 [e]
xenizetai
ξενίζεται
lodges
V-PIM/P-3S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3614 [e]
oikia
οἰκίᾳ
[the] house
N-DFS
4613 [e]
Simōnos
Σίμωνος  ,
of Simon
N-GMS
1038 [e]
byrseōs
βυρσέως
a tanner
N-GMS
3844 [e]
para
παρὰ
by
Prep
2281 [e]
thalassan
θάλασσαν  .
[the] sea
N-AFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Therefore send someone to Joppa and invite Simon here, who is also named Peter. He is lodging in Simon the tanner’s house by the sea.’

New American Standard Bible
Therefore send to Joppa and invite Simon, who is also called Peter, to come to you; he is staying at the house of Simon [the] tanner by the sea.'

King James Bible
Send therefore to Joppa, and call hither Simon, whose surname is Peter; he is lodged in the house of [one] Simon a tanner by the sea side: who, when he cometh, shall speak unto thee.
Parallel Verses
International Standard Version
so send messengers to Joppa and summon Simon, who is called Peter, to come to you. He is a guest in the home of Simon, a leatherworker, by the sea.'

American Standard Version
Send therefore to Joppa, and call unto thee Simon, who is surnamed Peter; he lodgeth in the house of Simon a tanner, by the sea side.

Young's Literal Translation
send, therefore, to Joppa, and call for Simon, who is surnamed Peter; this one doth lodge in the house of Simon a tanner, by the sea, who having come, shall speak to thee;
Links
Acts 10:32Acts 10:32 NIVActs 10:32 NLTActs 10:32 ESVActs 10:32 NASBActs 10:32 KJVActs 10:32 CommentariesActs 10:32 Bible AppsActs 10:32 Biblia ParalelaActs 10:32 Chinese BibleActs 10:32 French BibleActs 10:32 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 10:31
Top of Page
Top of Page