6   3739 [e] 6   hōn 6   ὧν 6   from which 6   RelPro-GFP

5100 [e] tines τινες  , some IPro-NMP

795 [e] astochēsantes ἀστοχήσαντες  , having missed the mark V-APA-NMP

1624 [e] exetrapēsan ἐξετράπησαν have turned aside V-AIP-3P

1519 [e] eis εἰς to Prep

3150 [e] mataiologian ματαιολογίαν  , meaningless discourse N-AFS

Holman Christian Standard Bible
Some have deviated from these and turned aside to fruitless discussion.

New American Standard Bible
For some men, straying from these things, have turned aside to fruitless discussion,

King James Bible
From which some having swerved have turned aside unto vain jangling; International Standard Version
Some people have left these qualities behind and have turned to fruitless discussion.

American Standard Version
from which things some having swerved have turned aside unto vain talking;

Young's Literal Translation
from which certain, having swerved, did turn aside to vain discourse,1 Timothy 1:6 • 1 Timothy 1:6 NIV • 1 Timothy 1:6 NLT • 1 Timothy 1:6 ESV • 1 Timothy 1:6 NASB • 1 Timothy 1:6 KJV • 1 Timothy 1:6 Commentaries • 1 Timothy 1:6 Bible Apps • 1 Timothy 1:6 Biblia Paralela • 1 Timothy 1:6 Chinese Bible • 1 Timothy 1:6 French Bible • 1 Timothy 1:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub