12   3779 [e] 12   Houtōs 12   Οὕτως 12   So 12   Adv

2532 [e] kai καὶ also Conj

4771 [e] hymeis ὑμεῖς  , you PPro-N2P

1893 [e] epei ἐπεὶ since Conj

2207 [e] zēlōtai ζηλωταί zealous N-NMP

1510 [e] este ἐστε you are V-PIA-2P

4151 [e] pneumatōn πνευμάτων  , of spiritual gifts N-GNP

4314 [e] pros πρὸς for Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

3619 [e] oikodomēn οἰκοδομὴν edification N-AFS

3588 [e] tēs τῆς of the Art-GFS

1577 [e] ekklēsias ἐκκλησίας  , church N-GFS

2212 [e] zēteite ζητεῖτε search V-PMA-2P

2443 [e] hina ἵνα that Conj

4052 [e] perisseuēte περισσεύητε  . you should cause [it] to abound V-PSA-2P

Holman Christian Standard Bible
So also you  — since you are zealous for spiritual gifts, seek to excel in building up the church.

New American Standard Bible
So also you, since you are zealous of spiritual [gifts], seek to abound for the edification of the church.

King James Bible
Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual [gifts], seek that ye may excel to the edifying of the church. International Standard Version
In the same way, since you're so desirous of spiritual gifts, you must keep on desiring them for building up the church.

American Standard Version
So also ye, since ye are zealous of spiritual gifts , seek that ye may abound unto the edifying of the church.

Young's Literal Translation
so also ye, since ye are earnestly desirous of spiritual gifts, for the building up of the assembly seek that ye may abound;1 Corinthians 14:12 • 1 Corinthians 14:12 NIV • 1 Corinthians 14:12 NLT • 1 Corinthians 14:12 ESV • 1 Corinthians 14:12 NASB • 1 Corinthians 14:12 KJV • 1 Corinthians 14:12 Commentaries • 1 Corinthians 14:12 Bible Apps • 1 Corinthians 14:12 Biblia Paralela • 1 Corinthians 14:12 Chinese Bible • 1 Corinthians 14:12 French Bible • 1 Corinthians 14:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub