1 Corinthians 13:2
2   2532 [e]
2   kai
2   καὶ
2   And
2   Conj
1437 [e]
ean
ἐὰν
if
Conj
2192 [e]
echō
ἔχω
I should have
V-PSA-1S
4394 [e]
prophēteian
προφητείαν
prophecy
N-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1492 [e]
eidō
εἰδῶ
understand
V-RSA-1S
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
3466 [e]
mystēria
μυστήρια
mysteries
N-ANP
3956 [e]
panta
πάντα  ,
all
Adj-ANP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3956 [e]
pasan
πᾶσαν
all
Adj-AFS
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1108 [e]
gnōsin
γνῶσιν  ,
knowledge
N-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1437 [e]
ean
ἐὰν
if
Conj
2192 [e]
echō
ἔχω
I should have
V-PSA-1S
3956 [e]
pasan
πᾶσαν
all
Adj-AFS
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
4102 [e]
pistin
πίστιν  ,
faith
N-AFS
5620 [e]
hōste
ὥστε
so as
Conj
3735 [e]
orē
ὄρη
mountains
N-ANP
3179 [e]
methistanai
μεθιστάναι  ,
to remove
V-PNA
26 [e]
agapēn
ἀγάπην
love
N-AFS
1161 [e]
de
δὲ
however
Conj
3361 [e]

μὴ
not
Adv
2192 [e]
echō
ἔχω  ,
have
V-PSA-1S
3762 [e]
outhen
οὐθέν
nothing
Adj-ANS
1510 [e]
eimi
εἰμι  .
I am
V-PIA-1S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
If I have the gift of prophecy and understand all mysteries and all knowledge, and if I have all faith so that I can move mountains but do not have love, I am nothing.

New American Standard Bible
If I have [the gift of] prophecy, and know all mysteries and all knowledge; and if I have all faith, so as to remove mountains, but do not have love, I am nothing.

King James Bible
And though I have [the gift of] prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.
Parallel Verses
International Standard Version
If I have the gift of prophecy and can understand all secrets and every form of knowledge, and if I have absolute faith so as to move mountains but have no love, I am nothing.

American Standard Version
And if I have the gift of prophecy, and know all mysteries and all knowledge; and if I have all faith, so as to remove mountains, but have not love, I am nothing.

Young's Literal Translation
and if I have prophecy, and know all the secrets, and all the knowledge, and if I have all the faith, so as to remove mountains, and have not love, I am nothing;
Links
1 Corinthians 13:21 Corinthians 13:2 NIV1 Corinthians 13:2 NLT1 Corinthians 13:2 ESV1 Corinthians 13:2 NASB1 Corinthians 13:2 KJV1 Corinthians 13:2 Commentaries1 Corinthians 13:2 Bible Apps1 Corinthians 13:2 Biblia Paralela1 Corinthians 13:2 Chinese Bible1 Corinthians 13:2 French Bible1 Corinthians 13:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Corinthians 13:1
Top of Page
Top of Page